Traduction de «veuillez contacter votre médecin immédiatement et cesser de donner movicol » (Français → Néerlandais) :

Veuillez contacter votre médecin immédiatement et cesser de donner MOVICOL Junior Arôme si votre enfant :
Vertel het uw arts onmiddellijk en stop met het geven van MOVICOL Junior Aroma als uw kind:

Veuillez contacter votre médecin immédiatement et cesser de donner MOVICOL Junior Neutral si votre enfant :
Vertel het uw arts onmiddellijk en stop met het geven van MOVICOL Junior Neutral als uw kind:

Si votre nouveau-né présente l’un de ces symptômes, veuillez contacter votre médecin immédiatement.
Indien uw pasgeboren baby één van de hierboven vermelde tekenen vertoont, gelieve onmiddellijk uw arts te contacteren.

Avertissements et précautions Si vous remarquez des effets secondaires tels que maux de tête, vomissements ou un changement de votre vue, veuillez contacter votre médecin immédiatement, car ils peuvent être le signe d’un gonflement dans le cerveau (œdème cérébral).
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Als u bijwerkingen opmerkt zoals hoofdpijn, braken of een verandering in uw gezichtsvermogen, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts, want deze symptomen kunnen aanwijzingen zijn voor een zwelling in de hersenen (cerebraal oedeem).

Dans ce cas, veuillez contacter votre médecin immédiatement.
In dit geval informeert u best onmiddellijk uw arts.

Si vous les observez chez votre bébé, veuillez contacter immédiatement votre sage-femme et/ou votre médecin.
Wanneer uw baby deze symptomen vertoont, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw verloskundige en/of arts.

Si vous les observez chez votre bébé, veuillez contacter immédiatement votre sagefemme et/ou votre médecin.
Als dit bij uw baby gebeurt, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw verloskundige en/of arts.

Si votre enfant devient malade, veuillez contacter immédiatement votre médecin.
Als uw kind ziek wordt, neem dan direct contact op met uw dokter.