Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «veuillez noter que ceci » (Français → Néerlandais) :

Conseil: Veuillez noter que ceci s'applique également aux médicaments récemment utilisés.

Advies: Houdt er rekening mee dat dit ook van toepassing is voor recent gebruikte geneesmiddelen.


Vaccins vivants (par exemple, contre la poliomyélite, la malaria) Veuillez noter que ceci peut aussi s’appliquer aux médicaments récemment utilisés.

Levende vaccins (bijv. polio (myelitis), malaria) N.B.: Dit kan ook gelden voor geneesmiddelen die u kort geleden heeft gebruikt.


Comme l’utilisation d’une chambre d’inhalation associée à un aérosol doseur peut augmenter la dose de médicament délivrée aux poumons, il convient de noter que ceci peut éventuellement entraîner une augmentation du risque d’effets secondaires systémiques.

Daar het gebruik van een voorzetkamer samen met de dosisaërosol de in de long afgeleverde dosis kan verhogen, kan dit mogelijk leiden tot een verhoogd risico van systemische bijwerkingen.


Veuillez noter que dans chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés suivant un ordre décroissant de gravité.

Binnen elke frequentiecategorie worden de bijwerkingen vermeld in dalende volgorde van ernst.


Si vous êtes diabétique, veuillez noter que chaque dose de Zeffix (100 mg = 20 ml) contient 4 g de sucre.

Als u diabetespatiënt bent, houdt u er dan rekening mee dat iedere dosis Zeffix (100 mg = 20 ml) 4 gram suiker bevat.


1er mois __/__/__ 3 comprimés pelliculés 2ème mois __/__/__ 3 comprimés pelliculés 3ème mois __/__/__ 3 comprimés pelliculés Veuillez noter la date de prise du comprimé

Maand 1 __/__/__ 3 filmomhulde tabletten Maand 2 __/__/__ 3 filmomhulde tabletten Maand 3 __/__/__ 3 filmomhulde tabletten


Veuillez noter que le compte suivant “47” devient un titre.

Gelieve te noteren dat de rekening “47” een titel wordt.


Veuillez noter que la présence de la mesure Y915 dans la case 44 du DAU est le code TARIC qui indique qu’un RIN est requis.

Merk op dat de code Y915 in het vakje 44 van het ED de TARIC-code is die aangeeft dat een RIN vereist is.


Veuillez noter que, dorénavant, il vous est également possible de consulter les mêmes documents avec ou sans modifications (retraits et ajouts de texte) visibles.

Ter info, voortaan kunt u ook deze documenten raadplegen met of zonder aangeduide wijzigingen (verwijderingen en toevoegingen aan de tekst) zichtbaar.


1er mois __/__/__ 2ème mois __/__/__ 3ème mois __/__/__ Veuillez noter la date de prise du comprimé

Maand 1 __/__/__ Maand 2 __/__/__ Maand 3 __/__/__ Schrijf op op welke dag u de tablet inneemt




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

veuillez noter que ceci ->

Date index: 2022-06-15
w