Traduction de «vilvoorde belgique fabricant sandoz gmbh » (Français → Néerlandais) :

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché Sandoz nv/sa, Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Belgique Fabricant Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, 6250 Kundl Autriche.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Sandoz n.v./s.a., Telecom Gardens, Medialaan 40, 1800 Vilvoorde België

Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché et Fabricant Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché Sandoz SA, Telecom Gardens, Medialaan 40, 1800 Vilvoorde, Belgique Fabricants Salutas Pharma GmbH, Otto-Von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Allemagne HEXAL A/S, Kanalholmen 8-12, 2650 Hvidovre, Danemark
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen Sandoz NV,Telecom Gardens, Medialaan 40, 1800 België

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché : Sandoz nv/sa, Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Fabricant : Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Sandoz nv/sa, Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde

Exploitant et Fabricant Novartis Pharma B.V. , P.O. Box 241, 6800 LZ Arnhem, Pays-Bas Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Vienne, Autriche Novartis Pharma N V, Medialaan, 40 bus 1, 1800 Vilvoorde, Belgique Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, 90429 Nuremberg, Allemagne Novartis (Hellas) S.A.C. I. , 120 km National Road Athens-Lamia 14451 Metamorphoses, Grèce Novartis Farma S.p.A., Largo Boccioni, 1, 21040 Origgio (VA), Italie Novartis Farmacéutica, S.A., Ronda de Santa Maria 158, 08013 - Barcelona, Espagne Novartis Farmacéutica, S.A., Gran Via de les Corts Catalanes, 764, 08210 – Barbera del Vallés , Espagne.
Exploitant en fabrikant Novartis Pharma B.V. , P.O. Box 241, 6800 LZ Arnhem, Nederland Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Wien, Oostenrijk Novartis Pharma N V, Medialaan, 40 bus 1, 1800 Vilvoorde, België Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, 90429 Nuremberg, Duitsland Novartis (Hellas) S.A.C. I. , 120 km National Road Athens-Lamia 14451 Metamorphoses, Griekenland Novartis Farma S.p.A., Largo Boccioni, 1, 21040 Origgio (VA), Italië Novartis Farmacéutica, S.A., Ronda de Santa Maria 158, 08013 - Barcelona, Spanje Novartis Farmacéutica, S.A., Gran Via de les Corts Catalanes, 764, 08210 – Barbera del Vallés , Spanje.

Fabricant Sandoz GmbH, Biochemiestraβe 10, 6250 Kundl, Autriche Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Allemagne Lek Pharmaceuticals d.d.
Fabrikant Sandoz GmbH, Biochemiestraβe 10, 6250 Kundl, Oostenrijk Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Duitsland Lek Pharmaceuticals d.d.

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant S.A. Grünenthal N.V. Lenneke Marelaan 8, 1932 Sint-Stevens-Woluwe Belgique Fabricant: Grünenthal GmbH Zieglerstrasse 6 D-52078 Aachen
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant S.A. Grünenthal N.V. Lenneke Marelaan 8, 1932 Sint-Stevens-Woluwe België Fabrikant: Grünenthal GmbH Zieglerstrasse 6 D-52078 Aachen

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché Eurogenerics SA - Esplanade Heysel b22 - 1020 Bruxelles Fabricant Sandoz GmbH - Biochemiestrasse 10 - 6250 Kundl - Autriche
Houder van de vergunning van het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning van het in de handel brengen Eurogenerics NV - Heizel Esplanade b22 - 1020 Brussel Fabrikant Sandoz GmbH - Biochemiestrasse 10 - 6250 Kundl - Oostenrijk

Belgique Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark Belgique Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark Chypre Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Austria Chypre Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Austria Chypre Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Austria Danemark Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark
België Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark België Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark Cyprus Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Austria Cyprus Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Austria Cyprus Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Austria Denemarken Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark

Fabricant responsable de la libération des lots : Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Autriche
Fabrikant verantwoordelijk voor de batch release: Sandoz GmbH Schaftenau Plant 6336 Langkampfen Oostenrijk