Traduction de «visites total » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accidents dus à un séjour ou une visite prolongés en haute altitude
ongevallen als gevolg van residentie of langdurig verblijf op grote hoogte

prothèse totale de la hanche
prothese voor volledige heup

prothèse totale de hanche céramique-métal
totale keramiek-op-metaal-heupprothese

prothèse totale de hanche céramique-céramique
totale keramiek-op-keramiek-heupprothese

prothèse totale de coude articulée
'hinged' totale elleboogprothese

déchirure totale de l'épaisseur de la coiffe des rotateurs
totale ruptuur van rotator cuff

transposition totale des gros vaisseaux
volledige transpositie van grote vaten

surdité totale
complete doofheid

cystectomie totale
totale cystectomie

prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène
totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.10 Proportion des visites en dehors des heures de permanence sur les visites totales
4.10 Aandeel van de bezoeken buiten de permanentie-uren ten opzichte van de totale bezoeken

4.18 Proportion des visites en dehors des heures de permanence sur les visites totales
4.18 Aandeel van de bezoeken buiten de permantie-uren ten opzichte van de totale bezoeken

4.16 Proportion des visites avec code rural sur les visites totales
4.16 Aandeel van de bezoeken met plattelandscodenummer ten opzichte van de totale bezoeken

Avis, consultations et visites : total Dépenses pour des prestations effectuées en 2006, comptabilisées sur 18 mois Montant total observé (euro)
Adviezen, raadplegingen en bezoeken, totaal Uitgaven voor prestaties verricht in 2006, geboekt na 18 maanden Totaal geobserveerde bedrag (euro)

Figure 2-13 : Avis, consultations et visites : total
Figuur 2-13 : Adviezen, raadplegingen en bezoeken: totaal

Figure 2-13 : Avis, consultations et visites : total .
Figuur 2-13 : Adviezen, raadplegingen en bezoeken: totaal.

La première visite de presse dans le cadre de la Campagne européenne sur la « maintenance sûre », organisée par le Point focal belge pour l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail a eu lieu le mardi 1er juin 2010 auprès de Total Raffinaderij à Anvers, la raffinerie la plus grande et la plus complexe du groupe Total et la deuxième plus grande raffinerie eu Europe.
Het eerste persbezoek in het kader van de Europese campagne over ‘Veilig uitvoeren van onderhoudswerk’, georganiseerd door het Belgisch Focal Point voor het Europees Agentschap voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk, vond plaats op dinsdag 1 juni 2010 bij Total Raffinaderij in Antwerpen, de grootste, meest complexe raffinaderij van de Total-groep en de tweede grootste raffinaderij in Europa.

1er juin 2010: visite de presse néerlandophone auprès de Total Raffinaderij Anvers — Français
1 juni 2010: persbezoek bij Total Raffinaderij Antwerpen — Nederlands

1er juin 2010: visite de presse néerlandophone auprès de Total Raffinaderij Anvers
1 juni 2010: persbezoek bij Total Raffinaderij Antwerpen

2000 2001 2002 2003 2004 Visites ordinaires 14 899 608 14 024 875 13 457 574 12 919 636 11 933 001 Visites majorées 5 933 809 5 803 998 5 654 199 5 570 536 5 207 883 Total 20 833 417 19 828 873 19 111 773 18 490 172 17 140 884
2000 2001 2002 2003 2004 Gewone bezoeken 14 899 608 14 024 875 13 457 574 12 919 636 11 933 001 Verhoogde bezoeken 5 933 809 5 803 998 5 654 199 5 570 536 5 207 883 Totaal 20 833 417 19 828 873 19 111 773 18 490 172 17 140 884