Traduction de «vos glandes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

endocrine (glande-) | glande à sécrétion interne
endocrien | met inwendige afscheiding in de bloedstroom

1) parathyroïdien - 2) parathyroïde | 1) relatif aux glandes parathyroïdes - 2) quatre glandes endocrines
parathyreoïd | met betrekking tot de bijschildklieren

exocrine (glande-) | glande à sécrétion externe
exocrien | afscheidend door middel van een afvoerbuis

Absence | Atrésie | de glandes ou de canaux salivaires | Fistule congénitale des glandes salivaires Glandes ou canaux salivaires surnuméraires
accessoire(van) speekselklier of -afvoergang | atresie(van) speekselklier of -afvoergang | ontbreken(van) speekselklier of -afvoergang | congenitale fistel van speekselklier

Abcès (de):glande de:Cowper | Littré | périurétral | urétral (glande urétrale)
abces (van) | klier van Littré | abces (van) | klieren van Cowper | abces (van) | periurethraal | abces (van) | urethra(klier)

castration | suppression des glandes génitales (homme / femme) | stérilisation
castratie | ontmanning

adénome | tumeur bénigne qui parasite une glande
adenoom | goedaardig klierweefselgezwel

balanite | inflammation de la muqueuse du gland de la verge
balanitis | ontsteking van de eikel

corticostéroïde (a et sm) | hormone sécrétée par les glandes surrénales (nat. ou chim.)
corticosteroïde | bijnierschorshormoon

épiphysaire | 1) relatif à l'extrémité d'un os long - 2) relatif à une glande du cerveau
epifysair | met betrekking tot de groeischijf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

si vos glandes surrénales ne produisent pas assez d’hormones (glandes surrénales
wanneer uw bijnieren niet genoeg hormonen produceren (langzame bijnieren of

Problèmes avec vos glandes surrénales (glandes productrices d’hormone situées au dessus des reins).
Problemen met uw bijnieren (klieren bovenop de nieren die hormonen produceren).

problèmes avec vos glandes surrénales (glandes productrices d’hormones situées au-dessus des reins)
Problemen met uw bijnieren (klieren bovenop de nieren die hormonen produceren).

si le fonctionnement de vos reins ou de vos glandes surrénales est perturbé ;
wanneer u een verstoorde werking van de nier of bijnier heeft;

Il s’agit d’une maladie dans laquelle vos glandes surrénales fabriquent une quantité trop importante d’hormone aldostérone.
Dit is een ziekte waarbij uw bijnieren te veel van het hormoon aldosteron produceren.

Il s’agit d’une maladie où vos glandes surrénales fabriquent des quantités trop élevées de l’hormone aldostérone.
Dit is een ziekte waarbij uw bijnieren te veel van het hormoon aldosteron produceren.

C'est une maladie dans laquelle vos glandes surrénales produisent une hormone appelée aldostérone en trop grande quantité.
Dat is een ziekte waarbij uw bijnieren te veel aldosteron, een hormoon, aanmaken.