Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "votre médecin pourra vous prescrire " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin pourra vous prescrire un examen ophtalmologique avant et pendant votre traitement par Torisel.

Uw arts kan een oogonderzoek voorschrijven vóór en tijdens de behandeling met Torisel.


Votre médecin pourra vous prescrire une plus faible dose en fonction de votre réponse au traitement.

Uw arts kan een lagere dosering voorschrijven afhankelijk van hoe u op de behandeling reageert.


Votre médecin pourra vous prescrire des traitements supplémentaires (par exemple de la warfarine) ou diminuer la dose d'Imnovid pour réduire le risque de formation de caillots sanguins. si vous avez développé une réaction allergique, par exemple éruption cutanée, démangeaisons,

Uw arts kan u aanraden dat u aanvullende behandeling krijgt (bijv. warfarine) of kan de dosis van Imnovid verlagen om de kans op bloedpropjes te verkleinen. U ooit een allergische reactie heeft gehad, zoals huiduitslag, jeuk, zwelling, zich duizelig voelen


Si votre état de santé le justifie, votre médecin pourra vous prescrire un arrêt de travail, mais celui-ci est indépendant de votre participation à l'essai.

Indien dit wegens uw gezondheidstoestand noodzakelijk is, zal uw arts u ziekteverlof voorschrijven, maar dit heeft niets te maken met uw deelneming aan een proef.


Il pourra également vous prescrire des examens de laboratoire ou d'autres examens complémentaires nécessaires.

Ook kan hij u zo nodig laboratoriumonderzoekingen of andere bijkomende onderzoekingen voorschrijven.


Pour surveiller votre état de santé et vérifier l'efficacité de votre traitement, le médecin qui vous suit a besoin de vous voir régulièrement.

Met de bedoeling uw gezondheidstoestand op te volgen en de doeltreffendheid van de behandeling te controleren, zal de arts die u opvolgt, u regelmatig moeten zien.


Si vous avez des questions sur votre état de santé, parlez-en à votre médecin.

Heeft u specifieke vragen over uw gezondheid, spreek erover met uw arts.


Pour cela, votre médecin vous remettra une " Note d'information patient" qui détaille les modalités de déroulement de l'étude.

Hiertoe zal uw arts u een “Informatienota patiënt” overhandigen, waarin het verloop van de studie in detail toegelicht wordt.


Votre médecin vous commentera également ce document.

Uw arts kan u ook uitleg verstrekken bij dit document.


Recueillez auprès de votre médecin un maximum d'informations avant de vous décider.

Vraag uw arts zo veel mogelijk informatie voordat u uw beslissing neemt.




Anderen hebben gezocht naar : votre médecin pourra vous prescrire     laboratoire ou d'autres     pourra     également vous prescrire     pour surveiller votre     médecin     pour     questions sur votre     votre médecin     pour cela votre     votre     auprès de votre     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre médecin pourra vous prescrire ->

Date index: 2023-02-18
w