Traduction de «votre partenaire éprouvez » (Français → Néerlandais) :

Si vous et votre partenaire éprouvez des difficultés à concevoir, il est souvent conseillé d'établir un bilan de votre fertilité.
Als u en uw partner problemen ondervinden om zwanger te worden, dan wordt vaak aangeraden om de balans op te maken van uw vruchtbaarheid.

Si vous éprouvez des troubles sexuels répétés, il est important d’en discuter avec votre partenaire et d’essayer de les résoudre dans la mesure du possible.
Als u bij herhaling seksuele problemen ondervindt, is het belangrijk om daarover te praten met uw partner en een oplossing te zoeken voor die problemen.