Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection de la rétine
De la rétine
Décollement de la rétine
Kyste
Occlusion d'une branche veineuse de la rétine
Parasitaire de la rétine SAI
Pseudokyste de la rétine
Rétine
Rétine tachetée familiale bénigne
Rétinien
Rétinopathie
Thrombose d'une veine de la rétine

Vertaling van "votre rétine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Kyste (de):ora serrata | parasitaire de la rétine SAI | Pseudokyste de la rétine

cyste van ora serrata | parasitaire cyste van retina NNO | pseudocyste van retina










syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-spasticité des membres-dystrophie de la rétine-diabète insipide

X-gebonden intellectuele achterstand, spasticiteit van ledematen, retinale dystrofie, diabetes insipidus-syndroom




décollement de la rétine rhegmatogène autosomique dominant

autosomaal dominante rhegmatogeneuze netvliesloslating




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si vous ou votre enfant n’avez plus de cristallin, si vous ou votre enfant avez présenté une rupture de la partie postérieure de la capsule de l’œil durant le placement d’une lentille artificielle, si une lentille artificielle a été placée dans la chambre antérieure de l’œil ou si vous ou votre enfant présentez des facteurs de risque connus (p. ex. lésions de la rétine ou thrombose de la veine centrale de la rétine) de survenue d’un œdème maculaire (accumulation de liquide derrière l’œil).

Als u of uw kind geen ooglens meer heeft, als het achterste oogkapsel van u of uw kind werd afgebroken bij het inbrengen van een kunstlens, als er een kunstlens in de voorste oogkamer werd geplaatst of als u of uw kind bekende risicofactoren heeft (bv. beschadiging van het netvlies of trombose van de vena centralis retinae) voor het optreden van maculaoedeem (ophoping van vocht achterin het oog).


Si des changements ophtalmiques pathologiques sont observés, particulièrement en présence de maladies de la rétine, votre médecin doit consulter un spécialiste afin de décider de la nécessité d’utiliser à long terme une solution injectable d’EXACYL dans votre cas personnel.

Bij pathologische oogveranderingen, met name bij netvliesaandoeningen, moet uw arts na overleg met een specialist een beslissing nemen over de noodzaak van langdurig gebruik van EXACYL oplossing voor injectie in uw geval.


Si vous souffrez de glaucome causé par un bloc pupillaire (maladie oculaire qui empêche que le corps vitré s’écoule à travers la pupille) et votre médecin n’a pas encore contrôlé profondément l’état de votre rétine.

U lijdt aan glaucoom veroorzaakt door een pupilblok (oogziekte waarbij het oogvocht niet meer door de pupil kan wegvloeien) en uw arts heeft de toestand van uw netvlies nog niet grondig onderzocht.


aspect crémeux des vaisseaux sanguins de la rétine de l’œil, ce que votre médecin peut découvrir à l’examen)

crèmeachtig uiterlijk van de bloedvaten in het netvlies van het oog, wat uw arts bij onderzoek kan ontdekken


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous êtes myope, vous ne pouvez utiliser ISOPTO CARPINE qu'après vérification de l'état de la rétine par votre médecin.

Als u bijziend bent, mag u ISOPTO CARPINE enkel gebruiken nadat uw arts de toestand van uw netvlies heeft gecontroleerd.


Il se peut que votre médecin décide d’effectuer un examen de la rétine (œil).

Uw arts kan beslissen om een netvliesonderzoek (oogonderzoek) uit te voeren.


Vous pouvez également avoir un examen pour contrôler la survenue de tout saignement des vaisseaux sanguins dans ou autour de votre rétine (la couche de cellules sensibles à la lumière des cellules au fond de l'œil).

Uw ogen kunnen ook gecontroleerd worden op eventuele bloeding van de bloedvaten in het netvlies (de lichtgevoelige cellaag aan de achterkant van het oog).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre rétine ->

Date index: 2021-12-07
w