Vertaling van "vous arrêtez d’utiliser lucrin depot " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez d’utiliser Lucrin Depot Consultez toujours votre médecin si vous envisagez d'arrêter le traitement.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Raadpleeg steeds uw arts als u van plan bent om de behandeling te stoppen.

Si vous arrêtez d’utiliser Fluanxol Depot N’arrêtez pas vous-même le traitement par Fluanxol Depot; même lorsque vous commencez à vous sentir mieux, sauf si votre médecin vous a dit d’arrêter.
Als u stopt met het gebruik van Fluanxol Depot Stop niet zelf de behandeling met Fluanxol Depot, ook niet als u zich beter begint te voelen, tenzij uw arts u zegt te stoppen.

Durée du traitement Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez utiliser Lucrin Depot.
Duur van de behandeling Uw arts zal u zeggen hoe lang u Lucrin Depot moet gebruiken.

Si vous arrêtez d’utiliser Clopixol Depot Votre médecin décidera du moment opportun pour l’arrêt du traitement.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Uw arts zal beslissen wanneer het mogelijk is uw behandeling te stoppen.

Ne pas utiliser Lucrin Depot après la date de péremption mentionnée sur l'emballage après " EXP" .
Gebruik dit middel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de verpakking na " EXP" .

Si vous avez utilisé plus de Lucrin Depot que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Lucrin Depot, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245)
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Wanneer u te veel van Lucrin Depot heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous prenez du Lucrin Depot et que vous avez une tendance dépressive, informez-en votre médecin
Als u Lucrin Depot inneemt en de neiging heeft om depressief te zijn, licht dan uw arts in.

Si vous arrêtez d’utiliser NovoEight Si vous arrêtez d'utiliser NovoEight, il est possible que vous ne soyez plus protégé contre les saignements ou qu'un saignement en cours ne s'arrête pas.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het gebruik van NovoEight bent u misschien niet meer beschermd tegen bloedingen of een optredende bloeding stopt mogelijk niet.

Si vous arrêtez d’utiliser Bronchitol Si vous arrêtez d’utiliser Bronchitol, vos symptômes peuvent s’aggraver.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het gebruik van dit middel, kunnen uw verschijnselen verergeren.

Si vous arrêtez d’utiliser Prometax Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous arrêtez d’utiliser le dispositif transdermique.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Informeer uw arts of apotheker, wanneer u stopt met het gebruik van de pleister.