Traduction de «vous de cefuroxim » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du céfuroxime
product dat cefuroxim bevat

surdose de céfuroxime
overdosis cefuroxim

intoxication par la céfuroxime
intoxicatie door cefuroxim

allergie au céfuroxime
allergie voor cefuroxim

céfuroxime sodique
cefuroximnatrium

céfuroxime
cefuroxim

produit contenant du céfuroxime sous forme orale
product dat cefuroxim in orale vorm bevat

céfuroxime axétil
cefuroximeaxetil

produit contenant du céfuroxime sous forme parentérale
product dat cefuroxim in parenterale vorm bevat

produit contenant du céfuroxime et du métronidazole
product dat cefuroxim en metronidazol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous avez pris plus de Cefuroxime EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Cefuroxime, vous pouvez présenter des troubles neurologiques, en particulier vous avez un risque plus important d'avoir des convulsions. ��N’attendez pas.
Heeft u te veel van Cefuroxime EG ingenomen? Als u te veel Cefuroxime EG inneemt, kunt u last krijgen van neurologische stoornissen, vooral een grotere kans op een toeval. ��Wacht niet.

Si vous avez reçu plus de Cefuroxim Sodium Sandoz que vous n’auriez dû Si on vous a administré plus de Cefuroxim Sodium Sandoz qu'il n'aurait fallu, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel toegediend gekregen? Wanneer u te veel van Cefuroxim Sodium Sandoz heeft toegediend gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

- si vous êtes allergique (hypersensible) au céfuroxime, à d'autres céphalosporines (groupe d'antibiotiques similaires au céfuroxime) ou à l'un des autres composants contenus dans Cefuroxim Mylan 500 mg (pour la liste complète des autres composants, voir rubrique 6 « Informations supplémentaires »).
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor cefuroxim, andere cefalosporines (groep antibiotica die vergelijkbaar is met cefuroxim) of voor één van de andere bestanddelen van Cefuroxim Mylan 500 mg (zie rubriek 6 “Aanvullende informatie” voor een volledige lijst van de andere bestanddelen).

Si vous oubliez de prendre Cefuroxim Mylan 500 mg Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose de Cefuroxim Mylan 500 mg que vous avez oublié de prendre.
Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis van Cefuroxim Mylan 500 mg in te halen.

Si vous arrêtez de prendre Cefuroxime EG N’arrêtez pas votre traitement par Cefuroxime EG sans avis médical
Als u stopt met het innemen van Cefuroxime EG Stop niet met het gebruik van dit middel zonder advies te vragen.

Si vous prenez la pilule contraceptive pendant que vous êtes traitée avec Cefuroxim Sandoz, vous devez également utiliser une méthode contraceptive de barrière (par exemple, des préservatifs).
Als u de anticonceptiepil inneemt terwijl u wordt behandeld met Cefuroxim Sandoz, moet u ook een barrièremethode als anticonceptie gebruiken (zoals een condoom).

Si vous prenez la pilule contraceptive pendant que vous êtes traitée avec Cefuroxim Sodium Sandoz, vous devez également utiliser une méthode contraceptive de barrière (par exemple, des préservatifs).
Als u de contraceptieve pil inneemt terwijl u wordt behandeld met Cefuroxim Sodium Sandoz, moet u ook een barrièremethode voor contraceptie (zoals een condoom) gebruiken.