Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «vous jugez » (Français → Néerlandais) :

Si vous jugez nécessaire d’éliminer ces poils superflus, vous devez impérativement consulter votre oncologue.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Vindt u het echter nodig de gelaatshaartjes te verwijderen, dan is het van het grootste belang dat u eerst uw oncoloog raadpleegt.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

Si vous jugez devoir arrêter le traitement en raison d’effets indésirables, consultez immédiatement votre médecin avant la prise suivante.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u ernstige last heeft van een bijwerking, vraag dan onmiddellijk advies aan een arts voordat u de volgende dosis inneemt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous jugez de devoir arrêter le traitement à cause des effets indésirables, demandez immédiatement conseil à votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u oordeelt de behandeling te moeten stoppen wegens bijwerkingen, vraag dan onmiddellijk het advies van uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Quelles sont les valeurs que vous jugez personnellement primordiales dans votre vie, et que vous retrouvez dans notre SPF?

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Welke waarden die je persoonlijk belangrijk vindt in je leven, vind je terug in onze FOD?

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Oui, si vous le jugez nécessaire, vous pouvez prescrire aussi bien l’éducation de suivi (2 sessions) que l’éducation supplémentaire en cas de problèmes (4 sessions) pendant une même année calendrier.

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

Elke eerste educatiesessie komt hier in aanmerking, ongeacht of uw patiënt deze educatiesessie via de diabetesconventie, de referentie-thuisverpleegkundige of het zorgtraject gekregen heeft.

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

http://www.zorgtraject.be/NL/P (...) [HTML]

Si, au début du traitement, vous présentez des effets indésirables que vous jugez difficilement supportables, parlez-en à votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u bij de start van de behandeling bijwerkingen vertoont die u moeilijk kunt verdragen, moet u contact opnemen met uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Important : Il y a lieu d’ajouter une case « autres » ou prévoir l’espace nécessaire afin de compléter un examen qui n’apparaît pas sur cette liste mais que vous jugez le plus approprié.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Belangrijk: U moet ook een vakje ‘andere’ of voldoende vrije ruimte voorzien, om onderzoeken in te vullen die niet in de keuzelijst zouden voorkomen, maar die u meer aangewezen vindt.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

Jugez-vous une campagne de sensibilisation opportune ?

http://www.inami.fgov.be/prese (...) (...) [HTML]

Acht u een sensibiliseringscampagne al dan niet opportuun ?

http://www.inami.fgov.be/prese (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/prese (...) [HTML]

3 Comment jugez –vous l’organisation pratique de l’activité de formation continue ?

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

3 Hoe beoordeelt u de praktische organisatie van de bijscholingsactiviteit?

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]