Traduction de «vous ne devez pas prendre ramipril sandoz » (Français → Néerlandais) :

Vous ne devez pas prendre Ramipril Sandoz si vous allaitez.
U mag Ramipril Sandoz niet innemen als u borstvoeding geeft.

Vous ne devriez pas prendre Ramipril Sandoz pendant les 12 premières semaines de la grossesse, et vous ne devez pas le prendre du tout après la 13e semaine, parce que son utilisation pendant la grossesse peut s'avérer préjudiciable pour le bébé.
U mag Ramipril Sandoz niet innemen tijdens de eerste 12 weken van de zwangerschap en u mag het zeker niet innemen na de 13e week omdat het gebruik ervan tijdens de zwangerschap schadelijk zou kunnen zijn voor de baby.

Vous ne devez pas prendre Topiramate Sandoz pour la prévention de la migraine si vous êtes enceinte ou si vous pouvez le devenir, et que vous n'utilisez pas une contraception efficace.
U mag Topiramate Sandoz niet innemen voor de preventie van migraine als u zwanger bent of als u zwanger kunt worden en als u geen doeltreffend voorbehoedmiddel gebruikt.

Arrêtez immédiatement de prendre Ramipril Sandoz et consultez directement un médecin si vous remarquez l’un des effets indésirables graves suivants; vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical urgent:
Zet de inname van Ramipril Sandoz onmiddellijk stop en ga meteen naar een arts als u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt - u hebt misschien dringend een medische behandeling nodig:

Grossesse et allaitement Vous ne devez pas prendre Anastrozol Sandoz si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Zwangerschap en borstvoeding U mag Anastrozol Sandoz niet innemen als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Par conséquent, vous ne devez pas prendre Esomeprazol Sandoz si vous allaitez.
Daarom mag u Esomeprazol Sandoz niet innemen als u borstvoeding geeft.

Vous ne devez pas prendre Sildenafil Sandoz si vous n'avez pas de troubles de l'érection.
U mag Sildenafil Sandoz niet innemen als u geen erectiestoornissen heeft.

Vous ne devez pas prendre contact avec la mutualité car vous continuez à bénéficier de la couverture soins de santé.
Je moet geen contact opnemen met het ziekenfonds, want je gezondheidszorg blijft gedekt.

Vous devez impérativement prendre contact avec Mutas en téléphonant au 02 272 08 17.
Je moet contact opnemen met Mutas op 02 272 08 16.

Pour bénéficier de l’intervention pour un transport non urgent en ambulance, taxi ou véhicule sanitaire Vous devez impérativement prendre contact avec Mutas en téléphonant au 02 272 08 17.
Voor een niet-dringend vervoer met ziekenwagen, taxi of sanitaire wagen moet je daarvoor eerst Mutas bellen op 02 272 08 16.