Vertaling van "véhicule ou lorsque vous utilisez " (Frans → Nederlands) :

Pensez-y lorsque vous conduisez un véhicule ou lorsque vous utilisez des outils ou machines.
Denk hieraan bij het besturen van een voertuig of het gebruik van gereedschap of machines.

Pensez-y lorsque vous conduisez un véhicule ou lorsque vous utilisez certains outils ou machines.
Denk hieraan bij het besturen van een voertuig of het gebruik van gereedschap of machines.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez conduire des véhicules ou utiliser des machines lorsque vous utilisez ce médicament.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U mag tijdens het gebruik van dit middel een voertuig besturen of machines gebruiken.

Vous devez prendre ce fait en compte lorsque vous conduisez un véhicule ou que vous utilisez des machines.
Daar moet u rekening mee houden als u rijdt of machines gebruikt.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Lorsque vous utilisez Monoprost vous pouvez avoir une vision trouble pendant un court instant.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u Monoprost gebruikt, kunt u gedurende een korte tijd een troebel zicht hebben.

Dès lors, soyez prudent lorsque vous conduisez un véhicule ou que vous utilisez des machines.
Wees bijgevolg voorzichtig wanneer u een voertuig bestuurt of machines gebruikt.

Si vous êtes gêné par la survenue de somnolence ou de vertiges, n’utilisez pas votre véhicule et/ou n’utilisez pas de machines.
Als u last hebt van slaperigheid of duizeligheid, mag u niet met de auto rijden en/of machines gebruiken.

Lorsque vous utilisez votre CEAM, vous êtes en tant que patient égal au statut de patient du pays dans lequel vous séjournez.
Het voorleggen van uw EZVK stelt u als patiënt gelijk met een patiënt van het land waar u verblijft.

Nous ne recueillons aucune information sur vous lorsque vous utilisez le Lecteur ou installez le Logiciel sur un ordinateur.
Wij verzamelen geen informatie over u wanneer u de meter gebruikt of de software installeert op een computer.

Veillez, lorsque vous utilisez du fil dentaire, des brossettes interdentaires ou des cure-dents, à ne pas vous blesser.
Wees voorzichtig met floss, ragers of tandenstokers om wondjes en bloedingen te voorkomen.