Traduction de «Érection douloureuse et prolongée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

érection douloureuse du pénis
pijnlijke erectie

Erection douloureuse
Neventerm: pijnlijke erectie

priapisme | érection prolongée et douloureuse du pénis (sans excitation sexuelle)
priapisme | aanhoudende oprichting van het mannelijk lid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Érection douloureuse et prolongée
Pijnlijke erectie van de penis die aanhoudt

● Érection douloureuse et prolongée.
● Langdurige en pijnlijke erectie.

- Développement de seins chez les hommes (gynécomastie), sécrétion excessive de lait (galactorrhée), l’absence du cycle menstruel (aménorrhée), érection douloureuse et prolongée du pénis en absence de désir ou d’excitation sexuelle (priapisme).
- Borstontwikkeling bij mannen (gynecomastie), overmatige melkproductie (galactorree), het uitblijven van de menstruele cyclus (amenorree), aanhoudend, pijnlijke erectie van de penis die niet gepaard gaat met sexuele opwinding of verlangens (priapisme)

réduction des testicules. Un traitement substitutif par testostérone lors d’hypogonadisme peut, dans de rares cas, entraîner des érections douloureuses et prolongées (priapisme), des anomalies prostatiques, un cancer de la prostate* ou une obstruction urinaire. Une administration à long terme ou impliquant de fortes doses de testostérone peut parfois augmenter le nombre de cas de rétention d’eau et d’œdème ; des réactions d’hypersensibilité sont possibles.
Misselijkheid In zeer zeldzame gevallen geelzucht en afwijkingen van de leverfunctiewaarden Er kunnen verscheidene huidreacties optreden, waaronder acne, seborroe (overmatige afscheiding van talg) en kaalheid (alopecia) Spierkrampen, spierpijn Libido-veranderingen, toegenomen frequentie van erecties; behandeling met hoge doses testosteronpreparaten leidt gewoonlijk tot reversibele onderbreking of vermindering van de spermatogenese, waardoor de omvang van de testikels afneemt; in zeldzame gevallen kan testosteronsubstitutietherapie bij hypogonadisme aanhoudende, pijnlijke erecties (priapisme), prostaatafwijkingen, prostaatkanker* en urinewegobstructie

Affections des organes de reproduction et du sein Très rare : · érection douloureuse anormalement prolongée
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Zeer zelden: · een abnormaal lange en pijnlijke erectie van de penis

Très rare (peut affecter jusqu’à 1 personne sur 10000) : Erection douloureuse, prolongée, non désirée (priapisme)
Zeer zelden (treedt op bij tot 1 op de 10000 mensen): Pijnlijke, verlengde, niet gewenste erectie (priapisme.

Très rare (survenant chez moins de 1 patient sur 10000) : Gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d’autres parties du corps (syndrome de Stevens-Johnson), érection douloureuse, prolongée et indésirable (priapisme).
Zeer zelden (bij minder dan één op de 10000 gevallen): zwelling van het gezicht, de lippen, de tong of andere delen van het lichaam (Stevens- Johnsonsyndroom), pijnlijke, langdurige, ongewenste erectie (priapisme).

En cas d'absence prolongée d'érection, la qualité du système vasculaire du pénis va diminuer.
Wanneer u lange tijd geen erectie meer hebt kunnen krijgen, daalt de kwaliteit van het vasculaire systeem van uw penis.