Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agés plus sensibles aux effets centraux
– plus sensibles aux effets indésirables centraux

Traduction de «– plus sensibles aux effets indésirables centraux » (Français → Néerlandais) :

– plus sensibles aux effets indésirables centraux

Ouderen – Gevoeliger aan centrale ongewenste effecten – Verergering van cognitieve achteruitgang


- chez les personnes âgées : elles sont très sensibles aux effets indésirables centraux (confusion).

- bij oudere personen: ze zijn zeer gevoelig voor de ongewenste centrale nevenwerkingen (verwarring).


- chez des personnes âgées : elles sont très sensibles aux effets secondaires centraux indésirables (confusion).

- bij oudere personen: ze zijn zeer gevoelig voor de ongewenste centrale nevenwerkingen (verwarring).


Patients âgés Les patients âgés sont souvent plus sensibles aux effets indésirables, surtout aux effets indésirables des antidépresseurs.

Oudere patiënten Oudere patiënten zijn vaak gevoeliger, met name voor de bijwerkingen van antidepressiva.


Sujets âgés plus sensibles aux effets indésirables anticholinergiques → si initiation de traitement: dose plus faible, augmentation progressive Possibilité d’aggravation du déclin cognitif

Ouderen zijn gevoeliger voor ongewenste anticholinerge effecten → Indien start: lagere dosis, traag optitreren Cognitieve achteruitgang kan verergeren


Personnes âgées plus sensibles aux effets indésirables → diminuer dose

Ouderen zijn gevoeliger voor ongewenste effecten → Verlagen van de dosis


Une atteinte de chiffres tensionnels encore plus bas (atteignant < 120 mmHg) montrait une baisse encore plus importante du risque d’AVC mais aussi une augmentation sensible des effets indésirables sévères).

Bij streven naar nog lagere bloeddrukwaarden (tot < 120 mmHg) zag men een nog verdere daling van het risico op CVA maar een uitgesproken toename van ernstige ongewenste effecten).


● chez les patients sensibles aux effets indésirables: 2 fois 5 mg par jour

● bij gevoeligheid voor ongewenste effecten: 2 maal daags 5 mg


Agés: plus sensibles aux effets centraux Prédisposés à rétention urinaire (hypertrophie prostate, ).

Ouderen: gevoeliger aan centrale effecten Patiënten gevoelig aan urineretentie (prostaathypertrofie, ).






datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

– plus sensibles aux effets indésirables centraux ->

Date index: 2021-10-01
w