Vertaling van "684 euros pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

zone euro [ Euroland | eurozone ]
eurozone [ eurogebied | Euroland ]

coopération euro-arabe [ dialogue euro-arabe | relation euro-arabe ]
Europees-Arabische samenwerking [ Europees-Arabische betrekkingen | Europees-Arabische dialoog ]

faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]
valsemunterij [ eurovalsemunterij | eurovervalsing | vals geld ]

projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]
Euro-Quebec-hydro-waterstof-project | Project Euro-Quebec Hydro-Waterstof | EQHHPP [Abbr.]

Campagne d'information Euro 2002 | campagne EURO 2002
Euro 2002 Informatiecampagne

introduction de l'euro | introduction de l'euro fiduciaire
invoering van de euro

programme Admi-Euro
Admi Euro-programma

passage à l'euro
overgang naar de euro

conversion à l'euro
euro-omschakeling

euro
Euro

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conformément à l'article 4, de l'arrêté royal du 22 juillet 2008 fixant certaines modalités d'exécution de la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers, le montant de référence du revenu mensuel dont l'étranger introduisant une demande d'acquisition du statut de résident de longue durée doit disposer [684 euros (pour lui-même) et 228 euros (pour toute personne à sa charge)] est adapté chaque année à l'indice des prix à la consommation (1).
Overeenkomstig artikel 4 van het koninklijk besluit van 22 juli 2008 tot vaststelling van bepaalde uitvoeringsmodaliteiten van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen wordt het referentiebedrag van het maandelijks inkomen waarover de vreemdeling die een aanvraag voor het bekomen van de status van langdurig ingezetene indient moet beschikken [684 euro (voor hemzelf) en 228 euro (voor elke persoon die te zijnen laste is)] elk jaar aan het indexcijfer van de consumptieprijzen aangepast (1).

En outre, la contribution pour les titulaires d'une licence de classe A qui exploitent des jeux de hasard automatiques s'élève à 684 euros par appareil avec un minimum de 20.579 euros.
Daarenboven bedraagt de retributie voor de houders van een vergunning klasse A, die automatische toestellen exploiteren, 684 euro per toestel met een minimum van 20.579 euro.

o pour lui-même : 684 x 128,62 ( moyenne de l'indice de l'année 2017)/106,53 (indice de base) = 825,83 euros
o voor hemzelf: 684 x 128,62 (gemiddeld indexcijfer van het jaar 2017)/106,53 (basisindexcijfer) = 825,83 Euro

Traitement des eaux usées d'Athènes à Psyttalia phase B' (46 684 033 euros).
Afvalwaterzuiveringen van Athene in Psyttalia fase B(46.684.033 EUR)

§ 1 . Pour l'année budgétaire 2009, un montant total de 19 020 684 euros est transféré à la Région flamande, à la Région wallonne et à la Région de Bruxelles-Capitale.
§ 1. Voor het begrotingsjaar 2009 wordt er een totaalbedrag van 19 020 684 euro overgedragen aan het Vlaams Gewest, aan het Waals Gewest en aan het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

§ 1. Pour l'année budgétaire 2009, un montant total de 19 020 684 euros est transféré à la Région flamande, à la Région wallonne et à la Région de Bruxelles-Capitale.
§ 1. Voor het begrotingsjaar 2009 wordt er een totaalbedrag van 19 020 684 euro overgedragen aan het Vlaams Gewest, aan het Waals Gewest en aan het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Le budget s'élève, pour les dépenses, à 453.000 euros en engagements et à 684.000 euros en liquidations.
De begroting beloopt voor de uitgaven 453.000 euro in vastleggingen en 684.000 euro in vereffeningen.

Le budget s'élève à 684.000 euros pour les recettes.
De begroting beloopt voor de ontvangsten 684.000 euro.

Pour les années 2010 à 2015, les montant alloués ont été les suivants: 2010 : 908.262,35 euros; 2011 : 1.065.533,67 euros; 2012 : 1.259.169 euros; 2013 : 779.288 euros; 2014 : 684.485 euros; 2015 : 992.250 euros.
Voor de jaren 2010 tot 2015 werden de volgende bedragen toegewezen: 2010 : 908.262,35 euro; 2011 : 1.065.533,67 euro; 2012 : 1.259.169 euro; 2013 : 779.288 euro; 2014 : 684.485 euro; 2015 : 992.250 euro.

Campagne sur les risques Seveso - concept créatif (2012): a) There. b) Procédure négociée sans publicité préalable. c) 79.684,55 euros. d) Campagne sur les risques Seveso - concept créatif. e) Elaboration, développement et mise en oeuvre d'un concept créatif dans le cadre d'une campagne d'information sur les risques des installations dites Seveso et les mesures préventives afin de prévenir les conséquences d'accidents impliquant des substances dangereuses dans ces installations.
Campagne rond Seveso-risico's - creatief concept (2012): a) There. b) Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking. c) 79.684,55 euro. d) Campagne rond Seveso-risico's - creatief concept. e) Uitwerking, ontwikkeling en uitvoering van een creatief concept in het kader van een voorlichtingscampagne rond de risico's van zogenaamde Seveso-installaties en de preventieve maatregelen om de gevolgen van ongevallen met gevaarlijke stoffen in dergelijke installaties te voorkomen.