Considérant que cette demande s'inscrit également dans la logique des abrogations entamées par la suppression de la première partie du PPAS « Métro », c'est-à-dire la partie Sainte-Marie proche du canal;
Overwegende dat dit project eveneens past in de logica van de opheffing van het eerste deel van het BBP « Metro », namelijk het deel Sinte-Maria nabij het kanaal;