Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additif alimentaire
Additif sensoriel
Additif technique
Complément alimentaire
Complément de traitement
Complément nutritif
Complémentation
Contaminant alimentaire
Contamination des aliments
Contamination des denrées alimentaires
Ingénieur en conditionnement alimentaire
Ingénieur en emballage alimentaire
Pollution des aliments
Pollution des denrées alimentaires
Sous-officier de complément
Supplément alimentaire
Technicienne en conditionnement alimentaire

Vertaling van "Complément alimentaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
complément alimentaire [ complément nutritif ]

voedingssupplement [ aanvullende voeding | voedselsupplement ]


complément alimentaire | complémentation

voedingssupplement


complément alimentaire | supplément alimentaire

voedingssupplement


complément alimentaire

toevoeging aan voedingsmiddelen | voedingssupplement




pollution des aliments [ contaminant alimentaire | contamination des aliments | contamination des denrées alimentaires | pollution des denrées alimentaires ]

verontreiniging van voedingsmiddelen [ besmetting van de voedingswaren | voedselbesmetting ]


additif alimentaire [ additif sensoriel | additif technique ]

levensmiddelenadditief [ additief voor levensmiddelen | sensorieel toevoegingsmiddel | technisch additief ]


ingénieur en conditionnement alimentaire | technicienne en conditionnement alimentaire | ingénieur en emballage alimentaire | technicien en conditionnement alimentaire/technicienne en conditionnement alimentaire

voedsel- en drankverpakkingsspecialist | voedsel- en drankverpakkingsspecialiste | deskundige voedsel- en drankverpakkingen | verpakkingstechnoloog voedingsmiddelen




sous-officier de complément

onderofficier van het aanvullingskader
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Entre janvier et mars 2016, un million de personnes ont reçu une ration alimentaire complète et les plus vulnérables ont reçu, en outre, des compléments alimentaires.

Tussen januari en maart 2016, ontvingen een miljoen mensen vol rantsoen en kregen de meest kwetsbare personen daarbovenop voedingssupplementen.


Les compléments alimentaires complètent le régime alimentaire normal et peuvent avoir un effet nutritionnel ou physiologique, mais ils ne sont pas destinés à prévenir ou à traiter des maladies.

Voedingssupplementen vormen een aanvulling op het normale voedingspatroon en kunnen een nutritioneel of fysiologisch effect hebben, maar zijn niet bedoeld om ziektes te voorkomen of te behandelen.


médicament Agence fédérale des médicaments et des produits de santé Conseil supérieur de la santé autorisation de vente résolution du Parlement complément alimentaire politique de la santé maladie cardio-vasculaire

geneesmiddel Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten Hoge Gezondheidsraad verkoopvergunning motie van het Parlement voedingssupplement gezondheidsbeleid hart- en vaatziekte


Proposition de résolution relative aux compléments alimentaires à base de levure de riz rouge

Voorstel van resolutie met betrekking tot voedingssupplementen op basis van rode gist rijst


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne les compléments alimentaires, ils doivent être notifiés auprès du Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (SPF) avant de pouvoir être commercialisés en Belgique.

Voor wat betreft de voedingssupplementen, deze dienen te worden genotificeerd bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (FOD) vooraleer ze mogen gecommercialiseerd worden in België.


Les produits à base de plantes commercialisés sous la forme de compléments alimentaires doivent, notamment, être conformes à la directive 2002/46/CE concernant les compléments alimentaires et au règlement (CE) n° 1924/2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires.

Kruidenproducten die als voedingssupplement in de handel worden gebracht, moeten voldoen aan Richtlijn 2002/46/EG inzake voedingssupplementen en Verordening (EG) nr. 1924/2006 inzake voedings- en gezondheidsclaims voor levensmiddelen.


En juin 2002, le Parlement européen et le Conseil ont adopté une directive concernant les compléments alimentaires .

In juni 2002 hebben het Europees Parlement en de Raad een richtlijn betreffende voedingssupplementen vastgesteld.


Alliance for Natural Health (association européenne regroupant des fabricants, grossistes, distributeurs, détaillants et consommateurs de compléments alimentaires), Nutri-Link Ltd (petit distributeur-détaillant) ainsi que National Association of Health Stores et Health Food Manufacturers Ltd (associations professionnelles représentant environ 580 sociétés qui distribuent des produits diététiques au Royaume-Uni) ont contesté, devant la High Court of Justice britannique, la validité des règlements britanniques qui transposent la directive.

Alliance for Natural Health (Europese vereniging van fabrikanten, groothandelaren, distributeurs, detailhandelaren en consumenten van voedingssupplementen), Nutri-Link Ltd (kleine distributeur-detailhandelaar) evenals National Association of Health Stores en Health Food Manufacturers Ltd (beroepsverenigingen die ongeveer 580 ondernemingen vertegenwoordigen die in het Verenigd Koninkrijk dieetproducten distribueren) hebben bij de Britse High Court of Justice de geldigheid betwist van de Britse regelingen waarbij de richtlijn is omgezet.


Un système de "liste positive" est approprié pour garantir la libre circulation des compléments alimentaires et assurer la protection de la santé humaine.

Een systeem van "positieve lijsten" is geschikt om het vrije verkeer van voedingssupplementen én de bescherming van de menselijke gezondheid te waarborgen


En ce qui concerne l'Autriche, la Commission a décidé d'inviter ce pays à lever son interdiction de vente à distance de compléments alimentaires ainsi qu'à mener ses procédures de contrôle pour la mise sur le marché de compléments alimentaires dans des délais raisonnables et connus aux tiers.

Tot Oostenrijk richt de Commissie een verzoek om het verbod op de verkoop op afstand van voedingssupplementen op te heffen en de controleprocedure voor het in de handel brengen van voedingssupplementen binnen een redelijke, aan de betrokkenen bekende termijn af te wikkelen.


w