Le projet de règlement sur les virements télégraphiques a été adopté par la Commission le 26 juillet 2005 et le groupe de travail concerné du Conseil a commencé à en débattre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

De ontwerp-verordening inzake elektronische overmakingen is op 26 juli door de Commissie goedgekeurd; dit ontwerp wordt nu in de relevante werkgroep van de Raad besproken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

1.3 Le virement télégraphique est transmis par la voie des télécommunications.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

1.3 De telegrafische overschrijving wordt via telecommunicatiewegen overgemaakt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-17]

1.2 Les Administrations sont responsables des indications erronées fournies par leur service sur les listes de virements ordinaires ou sur les virements télégraphiques.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

1.2 De Besturen zijn verantwoordeiijk voor de foutieve aanwijzingen die hun diensten op de gewone overschrijvingslijsten of op de telegrafische overschrijvingen aanbrengen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-17]

7. Les virements télégraphiques sont soumis aux dispositions du Règlement des télécommunications internationales.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

7. De telegrafische overschrijvingen zijn onderworpen aan de bepalingen van het Reglement van de internationale telecommunicatie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En sus de la taxe prévue au paragraphe 3 ci-dessus, le tireur d'un virement télégraphique paie la taxe prévue pour la transmission par la voie des télécommunications, y compris éventuellement celle d'une communication particulière destinée au bénéficiaire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

Bovenop de in paragraaf 3 hierboven bepaalde taks, betaalt de trekker van een telegrafische overschrijving de voorgeschreven taks voor overzending via telecommunicatiewegen, met inbegrip van eventueel de taks voor een bijzondere mededeling aan de begunstigde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-17]

Anderen hebben gezocht naar : analyse en style télégraphique crédit direct mandat télégraphique mot télégraphique mot télégraphique conventionnel ordre de virement résumé télégraphique transfert télégraphique virement virement interne virement transfrontalier virement télégraphique Virement télégraphique

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Virement télégraphique ->

Date index: 2022-11-10