Traduction de «adjoint un quatrième délégué encore » (Français → Néerlandais) :

les trois délégués désignés par les Parties contractantes, pour siéger au Conseil de la Société, auxquels sera adjoint un quatrième délégué encore à désignér, de sorte que les deux Parties contractantes soient représentées par un nombre égal de délégués au sein de ce comité.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

de drie afgevaardigden in de Raad van Bestuur van de Vennootschap aangewezen door de Overeenkomstsluitende Partijen, aangevuld met een vierde nog aan te wijzen lid, zodat beide Overeenkomstsluitende Partijen en gelijk aantal vertegenwoordigers hebben in de Stuurgroep;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

les trois délégués désignés par les Parties contractantes, pour siéger au Conseil de la Société, auxquels sera adjoint un quatrième délégué encore à désignér, de sorte que les deux Parties contractantes soient représentées par un nombre égal de délégués au sein de ce comité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-08-10]

de drie afgevaardigden in de Raad van Bestuur van de Vennootschap aangewezen door de Overeenkomstsluitende Partijen, aangevuld met een vierde nog aan te wijzen lid, zodat beide Overeenkomstsluitende Partijen en gelijk aantal vertegenwoordigers hebben in de Stuurgroep;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-08-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-08-10]

- M. Bellemans, A., collaborateur au greffe de la justice de paix du quatrième canton de Bruxelles, reste temporairement délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-22]

- blijft aan de heer Bellemans, A., medewerker bij de griffie van het vredegerecht van het vierde kanton Brussel, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-05-22]

- M. Bellemans, A., employé principal au greffe de la justice de paix du quatrième canton de Bruxelles, est temporairement délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

- is aan de heer Bellemans, A., eerstaanwezend beambte bij de griffie van het vredegerecht van het vierde kanton Brussel, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-01-19]

- M. Ernest, L., employé à titre provisoire au greffe de la justice de paix du premier canton de Charleroi, reste temporairement délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix du quatrième canton de Charleroi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-09-15]

- blijft aan de heer Ernest, L., voorlopig benoemd beambte bij de griffie van het vredegerecht van het eerste kanton Charleroi, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van het vierde kanton Charleroi te vervullen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-09-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-09-15]

- M. Bellemans, A., employé principal au greffe de la justice de paix du quatrième canton de Bruxelles, est délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

- is aan de heer Bellemans, A., eerstaanwezend beambte bij de griffie van het vredegerecht van het vierde kanton Brussel, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-06-28]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Melchior WATHELET Vice-Premier Ministre, Ministre de la Justice M. Johan VANDE LANOTTE Ministre de l'Intérieur Pour le Danemark : Mme Birte WEISS Ministre de l'Intérieur M. Bjoern WESTH Ministre de la Justice Pour l'Allemagne : M. Manfred KANTHER Ministre de l'Intérieur M. Kurt SCHELTER Secrétaire d'Etat à l'Intérieur M. Ingo KOBER Secrétaire d'Etat à la Justice M. Alwin ZIEL Ministre de l'Intérieur du Land de Brandenburg M. Hermann LEEB Ministre de la Justice de la Bavière Pour la Grèce : M. Sifis VALIRAKIS Ministre de l'Ordre public M. Anastasios PEPONIS Ministre de la Justice Pour l'Espagne : M. ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Melchior WATHELET Vice-Eerste Minister, Minister van Justitie de heer Johan VANDE LANOTTE Minister van Binnenlandse Zaken Denemarken : mevrouw Birte WEISS Minister van Binnenlandse Zaken de heer Bjoern WESTH Minister van Justitie Duitsland : de heer Manfred KANTHER Minister van Binnenlandse Zaken de heer Kurt SCHELTER Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken de heer Ingo KOBER Staatssecretaris van Justitie de heer Alwin ZIEL Minister van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Brandenburg de heer Hermann LEEB Minister van Justitie van Beieren Griekenland : de heer Sifis VALIRAKIS Minister van Openbare ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Toutefois, en cette matière, se pose encore actuellement la question d'ordre pratique et de portée générale suivante: ces nouvelles instructions et ces forfaits valent-ils en principe également pour les voyages de service à l'étranger effectués par tous les sportifs belges (habitants du Royaume) dont il est question par analogie au n° 228/46 du commentaire administratif du Code des impôts sur les revenus 1992 aussi bien que par leurs managers, chefs d'équipe, coaches, techniciens, chauffeurs de bus, responsables presse, accompagnateurs, entraîneurs, entraîneurs ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Terzake rijst thans evenwel nog de algemene praktische vraag of deze nieuwe onderrichtingen en forfaitaire bedragen in beginsel eveneens gelden bij dienstreizen in het buitenland zowel gemaakt door alle Belgische sportbeoefenaars of sportlui (rijksinwoners) waarvan naar analogie sprake in het nr. 228/46 van het administratief commentaar op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 als door hun managers, ploegleiders, coaches, techniekers, buschauffeurs, persverantwoordelijken, begeleiders, trainers, hulptrainers, ploegdokters, verzorgers, seingevers, pr-mannen, verslaggevers en gelegenheidsmedewerkers of afgevaardigden van sportclubs, ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : auxquels sera adjoint un quatrième délégué encore greffier adjoint paix du quatrième reste temporairement délégué temporairement délégué délégué l'espagne m juan entraîneurs adjoints cette matière occasionnels ou délégués pose encore adjoint un quatrième délégué encore

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

adjoint un quatrième délégué encore ->

Date index: 2023-06-23