Vertaling van "alfons borginon claude " (Frans → Nederlands) :

Le projet de loi qui fait l'objet du présent rapport relève de la procédure bicamérale facultative et a été déposé initialement à la Chambre des représentants en tant que proposition de loi de MM. Alfons Borginon, Claude Marinower et Mme Martine Taelman (doc. Chambre, nº 51-614/1).
Dit optioneel bicameraal wetsontwerp werd in de Kamer van volksvertegenwoordigers oorspronkelijk ingediend als een wetsvoorstel van Alfons Borginon, Claude Marinower en Martine Taelman (stuk Kamer, nr. 51-614/1).

2003/2004-0 L'urgence est rejetée P0017 16/10/2003 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 26,27 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 26 Claude Eerdekens ,PS - Page(s) : 27
2003/2004-0 De urgentie wordt verworpen P0017 16/10/2003 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 26,27 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 26 Claude Eerdekens ,PS - Blz : 27

- Discussion générale 2003/2004-0 (secteur Justice) : Pouvoir d'investigation des membres du SPF Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement: perquisitions.- Résorption de l'arriéré judiciaire: extension des cadres des Cours d'appel P0070 09/06/2004 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 25-31 Claude Marinower ,VLD - Page(s) : 27-29 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 29 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 30,31
- Algemene bespreking 2003/2004-0 (sector Justitie) : Onderzoeksbevoegdheden van de leden van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu: huiszoekingen.- Wegwerking van de gerechtelijke achterstand: uitbreiding van de personeelsformatie van de hoven van beroep P0070 09/06/2004 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 25-31 Claude Marinower ,VLD - Blz : 27-29 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 29 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 30,31

- Discussion des articles 2003/2004-0 51K1278004 Walter Muls ,sp.a-spirit - Page(s) : 19 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 19-22,24,27,28,30 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 19-24,26-30 Claude Marinower ,VLD - Page(s) : 20 André Perpète ,PS - Page(s) : 20 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 20,23,25,27,28 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 21,23,30 Alain Courtois ,MR - Page(s) : 24,26 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 24-26,29,30
- Bespreking van de artikelen 2003/2004-0 51K1278004 Walter Muls ,sp.a-spirit - Blz : 19 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 19-22,24,27,28,30 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 19-24,26-30 Claude Marinower ,VLD - Blz : 20 André Perpète ,PS - Blz : 20 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 20,23,25,27,28 Valérie Déom ,PS - Blz : 21,23,30 Alain Courtois ,MR - Blz : 24,26 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 24-26,29,30

- Discussion 2003/2004-0 Elections régionales et communautaires.- Terme du mandat de sénateur communautaire.- Immunité parlementaire 51K1081002 Ministre Johan Vande Lanotte ,sp.a-spirit - Page(s) : 3-6,11,12 Président Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 3,4,6,7,10,12 Olivier Maingain ,MR - Page(s) : 6,9,12,13 Claude Eerdekens ,PS - Page(s) : 7 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 8,13 Jean-Jacques Viseur ,cdH - Page(s) : 9,10 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 10 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 11,12
- Bespreking 2003/2004-0 Gewest- en gemeenschapsverkiezingen.- Termijn van het mandaat van gemeenschapssenator.- Parlementaire onschendbaarheid 51K1081002 Minister Johan Vande Lanotte ,sp.a-spirit - Blz : 3-6,11,12 Voorzitter Herman De Croo ,VLD - Blz : 3,4,6,7,10,12 Olivier Maingain ,MR - Blz : 6,9,12,13 Claude Eerdekens ,PS - Blz : 7 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 8,13 Jean-Jacques Viseur ,cdH - Blz : 9,10 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 10 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 11,12

- Discussion des articles 2004/2005-0 Siège du Roeulx.- Tribunaux de police : nombre de juges par canton.- Extension des cadres de magistrats de la Cour d'appel et du Parquet général d'Anvers.- Suivi des expertises.- Fonction de conseiller suppléant.- Publication des vacances de postes pour les chefs de corps.- Tribunaux des dessins ou modèles communautaires.- Compétence en matière de marques communautaires 51K2012003 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Page(s) : 6 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 6-15 Claude Marinower ,VLD - Page(s) : 6,9 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 9,12,15 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 9-13 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 11,12 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 12,13
- Bespreking van de artikelen 2004/2005-0 Zetel van Le Roeulx.- Politierechtbanken : aantal rechters per kanton.- Kaderuitbreiding voor de magistraten van het Hof van Beroep en van het Parket-generaal te Antwerpen.- Opvolging van de deskundigenonderzoeken.- Ambt van plaatsvervangend raadsheer.- Bekendmaking van de vacatures voor het ambt van korpschef.- Rechtbanken voor het Gemeenschapsmodel.- Bevoegdheid m.b.t. gemeenschapsmerken 51K2012003 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Blz : 6 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 6-15 Claude Marinower ,VLD - Blz : 6,9 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 9,12,15 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 9-13 Bart Laeremans ,VB - Blz : 11,12 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 12,13