Traduction de «amplification de gène » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

amplification de gène
Genamplificatie

amplification radio | amplification radiofréquence | amplification RF
radiofrequentieversterking | RF-versterking

amplification en chaîne par polymérase | amplification PCR | polymerase chain reaction | réaction en chaînes de la polymérase | technique d'amplification enzymatique | technique de PCR | PCR [Abbr.]
PCR amplificatie | PCR-reactie | polymerase kettingreactie | PCR [Abbr.]

amplification AF | amplification audio | amplification audiofréquence
laagfrequentversterking

gène artificiel | gène de synthèse | gène synthétique
Synthetisch gen

base de données génétiques [ banque de données génétiques | banque de gènes | banque de génomes | banque d’ADN | base de données et d'informations sur les gènes | bibliothèque de gènes | catalogue des gènes | génothèque ]
genetische database [ DNA-bibliotheek | genbank | genbibliotheek | genetische catalogus | genetische databank | genetische informatiedatabase | genomische bibliotheek ]

gène de régulation | gène de contrôle | gène régulateur
Regulatorgen

suppresseur (gène-) | (gène) dont la mutation peut supprimer les effets de mutations d'autres gènes
suppressief | onderdrukkend

gêne abdominale
abdominaal ongemak

dominance | prépondérance d'un gène
dominantie | overheersing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dépistage d'une amplification du gène HER2 au moyen d'une technique de fluorescence avec hybridation in situ dans le cadre du choix thérapeutique pour le carcinome mammaire .
Opsporen van HER2 genamplificatie door een fluorescente in situ hybridatie techniek voor therapiekeuze bij mammacarcinoom in de diagnostische investigatiefase .

1° le cancer du sein qui est traité est invasif, non métastatique, et il présente une amplification du gène HER2 prouvée par un test de FISH positif;
1° de behandelde borstkanker is invasief, niet-gemetastaseerd, en vertoont een tumorale overexpressie van het HER2 gen bewezen door een positieve FISH test;

soit une tumeur présentant une amplification gène du récepteur HER2 démontrée par un test FISH positif;
ofwel een tumor met een amplificatie van het HER2 receptor gen bewezen door een positieve FISH test;

- soit une tumeur présentant une amplification gène du récepteur HER2 démontrée par un test FISH positif;
- ofwel een tumor met een amplificatie van het HER2 receptor gen bewezen door een positieve FISH test;

- soit une tumeur présentant une amplification gène du récepteur HER2 démontrée par un test FISH positif.
- ofwel een tumor met een amplificatie van het HER2 receptor gen bewezen door een positieve FISH test.