Traduction de «astronaute esa frank » (Français → Néerlandais) :

« Odissea » renvoie à la mission réalisée en novembre 2002 par la station spatiale internationale ISS à laquelle a participé notre astronaute ESA Frank De Winne.
« Odissea » verwijst naar de missie van november 2002 van het internationale ruimtevaartstation ISS, waaraan onze ESA-astronaut Frank De Winne deelnam.

— M. Frank De Winne (astronaute ESA), Professeur Johan Martens (KUL — Centre de Chimie de surface) et Dr Nathalie Pattijn (VUB — Département de Physiologie et de Physiopathologie), concernant l'importance de l'espace pour la science, le 14 janvier 2004;
— de heer Frank De Winne (ESA — astronaut), Professor Johan Martens (KUL — Centrum Oppervlaktechemie) en dr. Nathalie Pattijn (VUB — Departement Fysiologie en Fysiopathologie), betreffende het belang van ruimtevaart voor de wetenschap, op 14 januari 2004;

Il a été baptisé Odissea en hommage à la mission réalisée en novembre 2002 par l'astronaute belge de l'ESA Frank De Winne à bord de la Station internationale ISS.
De naam Odissea is een eerbetoon aan de reis van de Belgische ESA-astronaut Frank De Winne aan boord van het internationale ruimtestation ISS in november 2002.

Audition de M. Frank De Winne, astronaute à l'ESA
Hoorzitting van de h. Frank De Winne, ESA-astronaut

Les Etats membres de l'ESA n'ont as encore trouvé d'accord sur le montant que l'Europe doit investir dans cette infrastructure mais ces Etats sont conscients que l'exploration de la Lune est essentielle pour préserver l'expérience déjà acquise du corps d'astronautes de l'ESA (dont Frank De Winne).
Over hoeveel Europa moet investeren in deze infrastructuur zijn de lidstaten van ESA het niet eens. Maar zijn deze staten zijn het eens dat exploratie van de Maan essentieel is om de opgebouwde expertise van het ESA astronautenkorps (waaronder Frank De Winne) veilig te stellen.