Traduction de «avez notamment rencontré » (Français → Néerlandais) :

2. Avez-vous rencontré les parties-prenantes, notamment M. Alain Hubert, dans le cadre du conflit qui oppose la Fondation polaire internationale et l'Inspection des Finances?
2. Heeft u de stakeholders, en meer bepaald de heer Alain Hubert, ontmoet in het kader van het conflict tussen de International Polar Foundation en de Inspectie van Financiën?

Vous avez notamment rencontré le professeur Piccart, me semble-t-il.
U hebt onder meer professor Piccart ontmoet.

3. Néanmoins, le principal problème qui pourrait être rencontré serait le manque de couverture réseau dans certaines régions, notamment du Hainaut. a) Avez-vous des renseignements quant au financement de ce système? b) Une concertation sur le sujet a-t-elle eu lieu entre le fédéral et la province?
3. Die plannen zouden kunnen stranden op het gebrekkige bereik van het netwerk in bepaalde regio's, meer bepaald in Henegouwen. a) Weet u hoe een en ander zal worden gefinancierd? b) Werd in dat verband overleg gepleegd tussen het federale en het provinciale niveau?