Traduction de «avril 2012 mme eva burm est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 25 avril 2012, Mme Eva Burm est nommée en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juin 2012.
Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2012 wordt Mevr. Eva Burm benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Nederlands taalkader, met ingang van 1 juni 2012.

Par arrêté royal du 19 avril 2014 Mme Laurence GALLEZ est nommée à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, avec prise de rang au 16 décembre 2012 et effet au 12 mars 2014.
Bij koninklijk besluit van 19 april 2014 wordt Mevr. Laurence GALLEZ vast benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Franse taalkader, met ranginneming op 16 december 2012 en uitwerking op 12 maart 2014.

Par arrêté royal du 22 avril 2012, Mme Annelies LAUREYS est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché, à partir du 1 février 2012, avec prise de rang au 1 février 2011.
Bij koninklijk besluit van 22 april 2012 wordt met ingang van 1 februari 2012, Mevr. Annelies LAUREYS, in de hoedanigheid van rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1, met ranginneming op 1 februari 2011.

Par arrêté royal du 22 avril 2012, Mme Carine RENARD est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché, à partir du 1 février 2012, avec prise de rang au 1 février 2011.
Bij koninklijk besluit van 22 april 2012 wordt met ingang van 1 februari 2012, Mevr. Carine RENARD, in de hoedanigheid van rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1, met ranginneming op 1 februari 2011.

Par arrêté royal du 26 avril 2012, Mme Geneviève Robert, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au Service public fédéral Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 avril 2012.
Bij koninklijk besluit van 26 april 2012 wordt Mevr. Geneviève Robert, benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1, bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franstalig kader, met ingang van 1 april 2012.

L'administrateur des Services patrimoniaux, Mme Jungers, Dominique Succession en déshérence de Mike, Janos M. Mike, Janos, né à Des (Hongrie) le 23 avril 1920, divorcé de Sovari, Eva Veronika, domicilié à 1150 Woluwe-Saint-Pierre, avenue de Tervuren 296A, bte 6, est décédé à Woluwe-Saint-Pierre le 16 mars 2012, sans laisser de successeur connu.
De Administrateur van de Patrimoniumdiensten, Mevr. Jungers, Dominique Erfloze nalatenschap van Mike, Janos De heer Mike, Janos, geboren te Des (Hongarije) op 23 april 1920, uit de echt gescheiden van Sovari, Eva Veronika, wonende te 1150 Sint-Pieters-Woluwe, Tervurenlaan 296A, bus 6, is overleden te Sint-Pieters-Woluwe op 16 maart 2012, zonder gekende erfopvolgers na te laten.