Vertaling van "belge ne pourra être fixée que lorsque nous disposerons " (Frans → Nederlands) :

Une position belge ne pourra être fixée que lorsque nous disposerons de plus d'informations sur cette argumentation.
Een Belgische positie kan slechts bepaald worden van zodra meer informatie over zijn argumentatie beschikbaar is.

Dès que nous disposerons de l'avis du gouvernement flamand, le gouvernement belge pourra éviter une sanction de la part de la Cour européenne de Justice.
Zodra we het advies van de Vlaamse regering hebben ontvangen, kan de Belgische regering een sanctie vanwege het Europees Hof voor Justitie vermijden.