Vertaling van "bruxelles tél 02-800 " (Frans → Nederlands) :

Commission communautaire française Service Cohésion Sociale 42, rue des Palais -1030 Bruxelles Tél : 02 800 80 00 Contact : Marie-Pierre DURT - Conseillère- Chef de service cohésion sociale _______s (1) Le public visé par le bureau d'accueil est constitué de primo-arrivants uniquement.
Franse Gemeenschapscommissie Dienst Sociale Cohesie Paleizenstraat 42 -1030 Brussel. Tel : 02 800 80 00 Contact : Marie-Pierre DURT - Adviseur - Diensthoofd Sociale Cohesie _______'s (1) De doelgroep van het onthaalkantoor omvat uitsluitend nieuwkomers.

Les descriptions de fonction, les objectifs à atteindre, le curriculum vitae standardisé et tout renseignement relatif à la procédure peuvent être obtenus auprès de la direction des Ressources Humaines du Service public régional de Bruxelles - Secrétariat des commissions de sélection des mandataires de la Région de Bruxelles-Capitale (tél. : 02-800 36 43 - e-mail : dvanmerris@sprb.brussels).
De functiebeschrijvingen, de te bereiken doelstellingen, het standaard curriculum vitae en alle informatie over de procedure kunnen verkregen worden bij de directie van Human Resources van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel - Secretariaat van de selectiecommissies van de mandaathouders van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (tel. : 02-800 36 43, e-mail : dvanmerris@sprb.brussels).

La description de fonction, les objectifs à atteindre, le curriculum vitae standardisé et tout renseignement relatif à la procédure peuvent être obtenus auprès de la direction des Ressources Humaines du Service public régional de Bruxelles - Secrétariat des commissions de sélection des mandataires de la Région de Bruxelles-Capitale (tél. : 02/800.36.73 - e-mail : idujardin@sprb.brussels).
De functiebeschrijving, de te bereiken doelstellingen, het standaard curriculum vitae en alle informatie over de procedure kunnen verkregen worden bij de directie van Human Resources van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel - Secretariaat van de selectiecommissies van de mandaathouders van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (tel. : 02/800.36.73, e-mail : idujardin@sprb.brussels).

Les descriptions de fonction, les objectifs à atteindre, le curriculum vitae standardisé et tout renseignement relatif à la procédure peuvent être obtenus auprès de la direction des Ressources Humaines du Service public régional de Bruxelles - Secrétariat des commissions de sélection des mandataires de la Région de Bruxelles-Capitale (tél. : 02/800.36.73 - e-mail : idujardin@sprb.brussels).
De functiebeschrijvingen, de te bereiken doelstellingen, het standaard curriculum vitae en alle informatie over de procedure kunnen verkregen worden bij de directie van Human Resources van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel - Secretariaat van de selectiecommissies van de mandaathouders van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (tel. : 02/800.36.73, e-mail : idujardin@sprb.brussels).

Commission fédérale de médiation Boulevard Simon Bolivar, 30 (WTC III) 1000 Bruxelles Tel: 02 552 24 00 Fax: 02 552 24 10 secr.commissiondemediation@just.fgov.be
Federale Bemiddelingscommissie Simon Bolivarlaan, 30 (WTC III) 1000 Brussel Tel: 02 552 24 00 Fax: 02 552 24 10 secr.bemiddelingscommissie@just.fgov.be

Pour de plus amples informations : Ianthe Faes Sandra Steurbaut Place de Louvain, 4, 1000 Bruxelles Tél. : 02 210 56 30 Fax : 02 210 55 64 stat@just.fgov.be
Voor meer inlichtingen: Ianthe Faes Sandra Steurbaut Leuvenseplein 4, 1000 Brussel Tel: 02 210 56 30 Fax: 02 210 55 64 stat@just.fgov.be

Appel à candidature Bureau d'accueil pour primo-arrivants Rue des Palais 42, 1030 Bruxelles Téléphone : 02/800.80.00 - fax : 02/800.85.16 Pour la consultation du tableau, voir image
Kandidatuuroproep Onthaalkantoor voor nieuwkomers Paleizenstraat 42, 1030 Brussel Telefoon: 02/800.80.00 - fax: 02/800.85.16

2. Au point 14 (Fédération des Receveurs communaux et des Receveurs de C. P.A.S. de la Région de Bruxelles-Capitale) les mots " dont siège rue Edouard Michiels 26, 1180 Bruxelles, tél. 02-422 46 30" sont remplacés par les mots " dont siège rue Edouard Michiels 26, 1180 Bruxelles, tél. 02-247 62 71" .
2. In het punt 14 (Federatie van Gemeenteontvangers en Ontvangers van O.C. M.W'. s van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest) worden de woorden " met zetel Edouard Michielsstraat 26, 1180 Brussel, tel. 02-422 46 30" vervangen door de woorden " met zetel Edouard Michielsstraat 26, 1180 Brussel, tel. 02-247 62 71" .

Dans l'avis du 28 novembre 2002 relatif à l'agréation des organisations syndicales, (Moniteur belge du 2 janvier 2003, p. 41), modifié par les avis des 25 juin 2003, 10 septembre 2003 et 21 octobre 2003, au point 4 (Union nationale des Services publics), les mots « dont siège boulevard Bisschoffsheim 36, 1000 Bruxelles, tél. 02-219 88 02 » sont remplacés par les mots « dont siège rue des Colonies 18-24, bte 13, 1000 Bruxelles, tél. : 02-223 38 36 ».
In het bericht van 28 november 2002 over de erkenning van vakorganisaties (Belgisch Staatsblad van 2 januari 2003, blz. 41), gewijzigd bij de berichten van 25 juni 2003, 10 september 2003 en 21 oktober 2003) worden, in het punt 4 (Nationale Unie der Openbare Diensten), de woorden « met zetel Bischoffsheimlaan 36, 1000 Brussel, tel. 02-219 88 02 » vervangen door de woorden « met zetel Koloniënstraat 18-24, bus 13, 1000 Brussel, tel. : 02-223 38 36 ».

A renvoyer à l'Administration de la Commission communautaire française - service théâtre - à l'attention de M. Luc Legrand, chef de service - rue des Palais n° 42, à 1030 Bruxelles (tél. : 02-800 80 00).
Terug te sturen naar het Bestuur van de Franse Gemeenschapscommissie - Dienst Toneel - ter attentie van de heer Luc Legrand, diensthoofd - Paleizenstraat 42, te 1030 Brussel (tel. : 02-800 80 00).