Traduction de «bureau ecolas pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bureau à aire ouverte | bureau à espace décloisonné | bureau de type profond | bureau en espace ouvert | bureau évolutif | bureau paysager | locaux paysagers
bureaulandschap | kantoorlandschap | kantoortuin | landschapskantoren

technicien en réparation de matériel de bureau | technicienne en réparation de matériel de bureau | réparateur de matériel de bureau/réparatrice de matériel de bureau | réparatrice de matériel de bureau
servicemonteur kantoormachines | technicus kantoormachines | monteur kantoormachines | monteuse kantoormachines

bureau | bureau central | bureau d'état-major | bureau fonctionnel | bureau-conseil
stafbureau

caissier de bureau de change | caissier de bureau de change/caissière de bureau de change | caissière de bureau de change
loketbediende geldwisselkantoor | wisselagent | kassier wisselkantoor | kassier wisselkantoor

attaché technico-commercial en machines et équipements de bureau | attaché technico-commercial en machines et équipements de bureau/attachée technico-commerciale en machines et équipements de bureau | attachée technico-commerciale en machines et équipements de bureau
handelsvertegenwoordiger kantoormachines en -apparatuur | vertegenwoordiger kantoormachines en -apparatuur

Bureau de la sécurité du transport national | Bureau fédéral de sécurité des transports | Bureau national de la sécurité des transports | Bureau national pour la sécurité des transports | Commission nationale sur la sécurité des transports | NTSB [Abbr.]
Nationale Raad voor Verkeersveiligheid

bureau du PE [ Conférence des présidents et des questeurs ]
bureau van het EP [ Conferentie van voorzitters en quaestoren ]

bureau du Parlement
parlementspresidium [ bureau van het Parlement ]

machine de bureau [ dictaphone | machine à calculer | machine à dicter | machine à écrire | machine à traitement de texte | photocopieur ]
kantoormachine [ dictafoon | dicteerapparaat | fotokopieerapparaat | rekenmachine | schrijfmachine | tekstverwerkende machine ]

bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]
nationaal centraal bureau van de Internationale Politie-organisatie (Interpol) | nationaal centraal bureau [ NCB ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La nature et la quantité de matériel acquis ont été déterminées sur base des recommandations de l’étude du bureau ECOLAS citée précédemment.
Welk en hoeveel materiaal er precies is aangekocht, werd bepaald op basis van de aanbevelingen van voormelde studie van het onderzoeksbureau ECOLAS.

En 1997 une étude réalisée par le bureau ECOLAS pour le compte du secrétaire d’État à l’Environnement avait conclu à la nécessité pour la Belgique de se doter de moyens de lutte antipollution lui permettant de faire face de manière autonome à une pollution d’hydrocarbures de 1 000 tonnes en mer.
In 1997 kwam een studie van het onderzoeksbureau ECOLAS, in opdracht van de Staatssecretaris voor Leefmilieu, tot het besluit dat België zich met pollutiebestrijdingsmiddelen moest uitrusten waarmee autonoom een vervuiling met 1 000 ton koolwaterstof op zee kan worden bestreden.

Par arrêté ministériel du 17 février 2000, la sa ECOLAS a été agréée en qualité de bureau d'étude en matière de Pollution du sol pour une période qui prend cours la date de la notification de l'arrêté pour une période de 15 ans.
Bij ministerieel besluit van 17 februari 2000, werd de nv ECOLAS erkend als adviesbureau op het vlak van Bodemverontreiniging voor een periode van 15 jaar die loopt vanaf de datum van de kennisgeving van het besluit.

Le bureau-conseil Ecolas a effectué, dans le cadre du programme d'encouragement sciences maritimes 1992-1996 et à la demande du ministère fédéral de la Politique scientifique et des Institutions scientifiques et culturelles, une " Etude de faisabilité concernant une infrastructure marine scientifique communautaire " .
Als onderdeel van het impulsprogramma zeewetenschappen 1992-1996 en in opdracht van het federale ministerie van wetenschapsbeleid en van wetenschappelijke en culturele instellingen voerde het adviesbureau Ecolas een " Haalbaarheidsstudie betreffende een gemeenschappelijke mariene wetenschappelijke infrastructuur " uit.

Comme préparation pour l'obtention de l'autorisation pour l'unité permanente de Brasschaat, la Régie des Bâtiments a demandé une étude au bureau d'études Ecolas.
Als voorbereiding voor het bekomen van de vergunning voor de permanente eenheid van Brasschaat heeft de Regie der Gebouwen een studieopdracht gegeven aan het studiebureau Ecolas.