Traduction de «cabinet ne compte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agente des cabinets en imagerie médicale | assistante médico-technique | agent des cabinets en imagerie médicale | assistant en cabinet médical/assistante en cabinet médical
anesthesieassistent | doktersassistent | doktersassistent | praktijkondersteuner huisartsenzorg

assistant juridique | assistante juridique | assistant de cabinet juridique/assistante de cabinet juridique | assistante de cabinet juridique
juridisch medewerker | paralegal | juridisch assistent | juridisch assistente

Cour des comptes européenne [ Cour des comptes CE | Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes des Communautés européennes ]
Europese Rekenkamer [ Rekenkamer EG | Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen | Rekenkamer van de Europese Unie ]

compte [ compte de production | compte financier ]
rekening [ financiële rekening | kapitaalrekening | productierekening ]

chargé de compte technologies de l'information et de la communication | responsable de compte TIC | chargé de compte TIC/chargée de compte TIC | chargée de compte TIC
it account manager | ict account manager | ICT key account manager

pour compte d'autrui | pour compte de tiers | pour le compte d'autrui | pour le compte de tiers
voor anderer rekening | voor rekening van derden

compte d'attente | compte de passage | compte d'ordre | compte transitoire
tussenrekening

Cabinet | Cabinet du Secrétaire général
kabinet | kabinet van de secretaris-generaal

compte-gouttes oculaire à usage unique
oogdruppelaar voor eenmalig gebruik

membre de la Cour des comptes (UE) [ membre Cour des comptes CE ]
lid van de Rekenkamer (EU) [ lid van de Rekenkamer EG ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. a) Le cabinet ne compte aucun collaborateur avec un handicap. b) Pas d'application.
6. a) Er worden géén medewerkers met een handicap tewerkgesteld op het kabinet. b) Niet van toepassing.

J'informe l'honorable membre que mon cabinet ne compte pas de collaborateur exerçant la fonction de cuisinier.
Ik deel het achtbare lid mee dat er binnen mijn kabinet geen medewerkers zijn die de functie van kok uitoefenen.

6. a) Mon cabinet ne compte pas de membre du personnel handicapé.
6. a) Binnen mijn kabinet zijn er geen personeelsleden met een beperking tewerkgesteld.

À cette date, mon cabinet ne compte aucune personne handicapée.
Op deze datum telt mijn kabinet niemand met een handicap.

6. À cette date, mon cabinet ne compte aucune personne handicapée.
6. Op deze datum telt mijn kabinet niemand met een handicap.

L'objectif pour 2001 est que tous les membres du cabinet tiennent compte, dans leurs communications écrites et orales, des recommandations figurant dans la note et pratiquent une langue dénuée de connotations sexistes.
Het is de bedoeling dat vanaf 2001 alle kabinetsleden in hun schriftelijke en mondelinge communicatie rekening houden met de aanbevelingen in de nota en een sekseneutrale taal gebruiken.

Le cabinet de la Défense compte deux chefs de cabinet (2 hommes), deux chefs de cabinet adjoints (un homme, une femme).
Het kabinet Defensie telt twee kabinetschefs (2 mannen) en twee adjunct-kabinetchefs (1 vrouw en 1 man).

Et voici quelques exemples démontrant que le contrôle de la Cour des comptes est nécessaire. Que penser d'un cabinet où l'on va faire les emplettes du chef de cabinet au supermarché voisin ou à Jodoigne, sur le compte des contribuables ?
Wat moet ik denken van een kabinet waar de boodschappenlijstjes van de kabinetsleden worden verzameld om aankopen te doen in de supermarkt in de buurt van het kabinet of in Geldenaken, maar op kosten van de belastingbetaler?