Traduction de «cette description fera » (Français → Néerlandais) :

A cette fin il fera appel aux descriptions de fonctions sectorielles de référence (annexe 1) et à la matrice des niveaux de fonction (annexe 2), annexées à la présente convention.
Daartoe zal hij beroep doen op de sectorale referentiefuncties en de daarbij horende beschrijvingen (bijlage 1) en de functieniveaumatrix (bijlage 2) die bij deze overeenkomst worden gevoegd.

La description détaillée de ces données fera l'objet de l'annexe 2, qui portera sur les aspects techniques spécifiques de cette circulaire.
De gedetailleerde beschrijving van deze gegevens zal gebeuren in bijlage 2, die de specifiek technische aspecten van deze circulaire zal bevatten.

Cette description fera apparaître l'ensemble des dimensions des boulons ainsi que les couples requis».
Deze beschrijving dient de afmetingen van alle bouten en alle toe te passen koppelinstellingen te bevatten”.

Cette description fera apparaître l'ensemble des dimensions des boulons ainsi que les couples requis.
Deze beschrijving dient de afmetingen van alle bouten en alle toe te passen koppelinstellingen te bevatten.

J’attends avec impatience la description que fera la commissaire de cette aide en cours, d’une valeur inestimable.
Ik zie uit naar de uiteenzetting van de commissaris over de waardevolle en nog steeds voortdurende hulp die de Commissie verstrekt.

Lorsque dans l'exercice de son rôle d'organisation, la direction locale lance un appel de candidatures en vue d'une nouvelle fonction, elle en informera le G.P.L. Une fois effectivement exercée, cette fonction fera ensuite l'objet d'une proposition patronale de description et de rangement devant les diverses instances de qualification.
Wanneer de lokale directie bij het vervullen van haar taak van organisator een oproep om kandidaten doet met het oog op een nieuwe functie, zal zij de L.P.G. hierover inlichten. Eens de betrokken functie effectief uitgevoerd wordt, zal zij als patronaal voorstel worden behandeld in het raam van de beschijving- en rangschikkingsprocedure van de verschillende kwalificatieinstanties.