Traduction de «cfsr est composée de vingt-six » (Français → Néerlandais) :

La CFSR est composée de vingt-six membres effectifs, à côté du président qui est l’administrateur délégué de l’IBSR, et du vice-président.
De FCVV bestaat uit zesentwintig effectieve leden, naast de voorzitter, i.e. de afgevaardigd beheerder van het BIVV, en de ondervoorzitter.

Elle est composée de vingt-six membres et d'un nombre égal de suppléants, y compris le président et son suppléant.
Ze bestaat uit zesentwintig leden en evenveel plaatsvervangers, met inbegrip van de voorzitter en diens plaatsvervanger.

La Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs de médicaments est composée de vingt-six membres effectifs et de vingt-six membres suppléants" .
Het Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen bestaat uit zesentwintig gewone en zesentwintig plaatsvervangende leden" .

Article 1. La Commission paritaire pour le secteur non-marchand est composée de vingt-six membres effectifs et de vingt-six membres suppléants.
Artikel 1. Het Paritair Comité voor de non-profitsector bestaat uit zesentwintig gewone en zesentwintig plaatsvervangende leden.

La Cour de justice est composée de vingt-sept juges et huit avocats généraux, nommés pour un mandat de six ans renouvelable.
Het Hof van Justitie is samengesteld uit zevenentwintig rechters en acht advocaten-generaal.

La Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et de la logistique est composée de vingt-six membres effectifs et de vingt-six membres suppléants».
Het Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het vervoer en de logistiek bestaat uit zesentwintig gewone en zesentwintig plaatsvervangende leden».

" Art. 2. La Commission paritaire pour les institutions publiques de crédit est composée de vingt-six membres effectifs et de vingt-six membres suppléants" .
" Art. 2. Het Paritair Comité voor de openbare kredietinstellingen bestaat uit zesentwintig gewone en zesentwintig plaatsvervangende leden" .

« Art. 2. La Commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement est composée de vingt-six membres effectifs et de vingt-six membres suppléants».
« Art. 2. Het Paritair Comité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten bestaat uit zesentwintig gewone en zesentwintig plaatsvervangende leden».

L'inconvénient de cette formule est, pour certains, qu'une institution conçue initialement sous la forme d'un collège de neuf membres, qui sont déjà passés à vingt, serait composée, dans une Europe à trente, d'au moins trente-six membres.
Het nadeel van deze regeling is, in de ogen van sommigen, dat een instelling die ontworpen was als college met 9 leden, er nu 20 telt, en in een Unie met 30 Lid-Staten er ten minste 36 zou hebben.