Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "chèques-sport doivent donc " (Frans → Nederlands) :

Les chèques-sport doivent donc permettre d'acheter également des produits en rapport avec la pratique sportive.

Het moet mogelijk zijn om ook sportgebonden producten aan te kopen met de sportcheques.


Les chèques-sport doivent donc permettre d'acheter également des produits en rapport avec la pratique sportive.

Het moet mogelijk zijn om ook sportgebonden producten aan te kopen met de sportcheques.


Les chèques-sport doivent donc permettre d'acheter également des produits en rapport avec la pratique sportive.

Het moet mogelijk zijn om ook sportgebonden producten aan te kopen met de sportcheques.


Les chèques-sport doivent donc permettre d'acheter également des produits en rapport avec la pratique sportive.

Het moet mogelijk zijn om ook sportgebonden producten aan te kopen met de sportcheques.


Pour ne pas être considérés comme rémunération, les chèques-sport doivent simultanément satisfaire à toutes les conditions suivantes :

Opdat zij niet als loon worden beschouwd, moeten sportcheques terzelfder tijd aan alle volgende voorwaarden voldoen :


Pour que l'intervention de l'employeur ou de l'entreprise dans les chèques sport/culture puisse être considérée comme un avantage visé à l'article 38, § 1, alinéa 1, 25°, les chèques sport/culture doivent simultanément satisfaire à toutes les conditions suivantes :

Opdat de tussenkomst van de werkgever of de onderneming in de sport/cultuurcheques als een voordeel als bedoeld in artikel 38, § 1, eerste lid, 25°, kan worden beschouwd, moeten de sport/cultuurcheques terzelfder tijd aan alle volgende voorwaarden voldoen :


Je prends acte des mesures que la Commission a exposées ce matin, mais j'aimerais demander au Commissaire s'il a l'intention de proposer des orientations pour préciser les aspects du sport qui sont régis par le droit communautaire et ceux qui ne le sont pas et qui doivent donc être pris en charge par les organisations sportives.

Ik heb nota genomen van de acties die de Commissie vanochtend heeft geschetst. Toch wil ik de commissaris vragen toe te lichten of de Commissie van plan is richtsnoeren voor te stellen om duidelijk te maken welke aspecten van sport onder de EU-wetgeving vallen en welke zijn uitgezonderd en door sportorganisaties moeten worden geregeld.


Pour ne pas être considérés comme rémunération, les chèques sport/culture doivent simultanément satisfaire à toutes les conditions suivantes :

Opdat zij niet als loon worden beschouwd, moeten sport/cultuurcheques terzelfder tijd aan alle volgende voorwaarden voldoen :


Votre collègue estime donc manifestement que les chèques repas doivent être considérés comme une alternative à la prise de repas sur le lieu de travail.

Uw collega komt dus vrij duidelijk tot het besluit dat de maaltijdcheques een alternatief zijn voor de maaltijden op de werkplaats.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chèques-sport doivent donc ->

Date index: 2023-06-24
w