Traduction de «cinq ans à compter du vingt avril deux mille » (Français → Néerlandais) :

Ce mandat est accordé pour une période de cinq ans à compter du vingt avril deux mille seize.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-11]

Deze machtiging wordt toegekend voor een periode van vijf jaar vanaf twintig april tweeduizend zestien.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-11]

L'autorisation accordée au conseil d'administration en vertu du paragraphe 1 est valable pour une durée de cinq ans à dater de l'annonce de la modification des présents statuts par l'assemblée générale des actionnaires du vingt avril deux mille seize.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-11]

De bevoegdheid bedoeld in paragraaf 1 wordt aan de raad van bestuur toegekend voor een termijn van vijf jaar, te rekenen vanaf de dag van bekendmaking van de wijziging van deze statuten door de algemene vergadering van aandeelhouders van twintig april tweeduizend zestien.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-11]

Cette soulte en espèces conditionnelle est soumise à la condition suspensive expresse de la location intégrale, par la société à scinder partiellement, du hall d'entreposage 6, contenant sept mille huit cent quatre-vingt mètres carrés (7 880 m ) d'espaces d'entreposage et cent mètres carrés (100 m de bureaux accessoires à compter du quatorze avril deux mille quinze (à savoir la date d'échéance contractuelle du ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-12-21]

Deze voorwaardelijke opleg in geld is onderworpen aan de uitdrukkelijke opschortende voorwaarde van integrale verhuring, door de partieel te splitsen vennootschap, van bedrijfshal 6, omvattende zevenduizend achthonderd tachtig vierkante meter (7.880 m ) opslagruimte en honderd vierkante meter (100 m ) bijhorende kantoren vanaf veertien april tweeduizend vijftien (zijnde de contractuele vervaldag van de huidige overeenkomst met de huidige gebruiker) aan marktconforme voorwaarden en aan een solvabele logistieke partij, ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-12-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-12-21]

'' [ .] Cette autorisation est accordée pour une période de cinq ans à compter du vingt-huit octobre deux mille onze'.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

'' [ .] Deze machtiging wordt verleend voor een periode van vijf jaar die ingaat op achtentwintig oktober tweeduizend en elf'.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-30]

Les pouvoirs du conseil d'administration en vertu de ce paragraphe 3 sont accordés pour des augmentations de capital consécutives à des communications reçues de la Commission bancaire, financière et des assurances dans un délai de trois ans à compter du jour de la modification des présents statuts par l'assemblée générale des actionnaires du seize avril deux mille quatorze.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-11]

De machtiging aan de raad van bestuur onder deze paragraaf 3 is verleend voor kapitaalverhogingen die volgen op mededelingen ontvangen van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten binnen drie jaar, te rekenen vanaf de dag van de wijziging van deze statuten door de algemene vergadering van aandeelhouders van zestien april tweeduizend veertien.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-11]

Ce mandat est accordé pour une période de cinq ans à compter du huit avril deux mille neuf. »

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

Deze machtiging wordt toegekend voor een periode van vijf jaar vanaf acht april tweeduizend en negen».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-24]

Vu la loi du 18 décembre 2015 contenant le budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2016, notamment la section 14 - Service public fédéral Affaires étrangères Considérant qu'un crédit provisionnel de 7.575.000 (sept millions cinq cent septante-cinq mille) euros en engagement et de 6.304.000 (six millions trois cent quatre mille) euros en liquidation destiné à couvrir la compensation salariale et le remboursement aux départements d'origine des indemnités et des coûts afférents au déploiement et au fonctionnement de membres de la Police fédérale, de représentants de ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-14]

Gelet op de wet van 18 december 2015 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2016, inzonderheid sektie 14 - Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Overwegende dat op het programma 14-53-5 van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2016 een provisioneel krediet is ingeschreven ten belope van 7.575.000 (zeven miljoen vijfhonderd en vijfenzeventigduizend) euro in vastlegging en 6.304.000 (zes miljoen driehonderd en vierduizend) euro in vereffening, om aan de departementen van oorsprong de looncompensatie en de terugbetaling van vergoedingen en van kosten verbonden aan de ontplooiing en het functio ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-14]

Article 1. Le montant de la prime visée à l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 décembre 2015 portant régularisation et extinction d'emplois de contractuels subventionnés engagés dans le cadre d'un contrat, tel que visé à l'article 1, 12°, 14°, 15° et 36° de l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 octobre 1993 portant généralisation du régime des contractuels subventionnés et à l'article 1, 13°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 octobre 1993 portant exécution de l'arrêté royal n° 474 du 28 octobre 1986 portant création d'un régime de contractuels subventionnés par l'Etat auprès de certains pouvoirs locaux, s'élève ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-24]

Artikel 1. Het premiebedrag, vermeld in artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 december 2015 tot regularisatie en uitdoving van arbeidsplaatsen van gesubsidieerde contractuelen die zijn tewerkgesteld met een overeenkomst als vermeld in artikel 1, 12°, 14°, 15° en 36°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 27 oktober 1993 tot veralgemening van het stelsel van gesubsidieerde contractuelen, en artikel 1, 13°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 27 oktober 1993 houdende uitvoering van het koninklijk besluit nr. 474 van 28 oktober 1986 tot opzetting van een stelsel van door de Staat gesubsidieerde contractuelen bij sommige plaatselijke besturen, bedraagt: - 85.409,43 euro (vijfentachtigduizend vierhonderdennegen ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-24]

Ce mandat est accordé pour une période de dix-huit mois à compter du neuf avril deux mille huit».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

Deze machtiging wordt toegekend voor een periode van achttien maanden vanaf negen april tweeduizend en acht».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-05-27]

Une telle habilitation est conférée pour une période de dix-huit mois à compter du quatorze avril deux mille cinq».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

Deze machtiging wordt toegekend voor een periode van achttien maanden vanaf veertien april tweeduizend en vijf».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-06-22]

D'autres ont cherché : vingt avril deux période de cinq ans à compter du vingt avril deux mille durée de cinq actionnaires du vingt vingt avril avril deux mille mille huit cent accessoires à compter quatorze avril quatorze avril deux contenant sept mille période de cinq ans à compter compter du vingt-huit vingt-huit octobre deux octobre deux mille des assurances dans seize avril seize avril deux huit avril huit avril deux sept millions cinq nous avons avril deux mille quatre cent subventionnés engagés dans quatre cent neuf euros quatre-vingt-cinq mille mois à compter neuf avril neuf avril deux cinq ans à compter du vingt avril deux mille

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cinq ans à compter du vingt avril deux mille ->

Date index: 2021-01-22