Vertaling van "combien de chauffeurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chauffeur de direction | chauffeuse de direction | chauffeur de maître | chauffeur de maître/chauffeuse de maître
bedrijfschauffeur | chauffeur particulier personenvervoer | particulier chauffeur | privéchauffeur

chauffeur de four de forge | chauffeur de four de réchauffage(B)
bediener van gloeioven voor smederij(B) | ovenman

chauffeur de camion(B) | chauffeur de poids lourds(B) | conducteur de poids lourds
vrachtwagenbestuurder | vrachtwagenchauffeur

Convention fixant l'âge minimum d'admission des jeunes gens au travail en qualité de soutiers ou chauffeurs | Convention sur l'âge minimum (soutiers et chauffeurs), de 1921 (C15)
Verdrag betreffende de minimumleeftijd waarop jeugdige personen worden toegelaten tot het verrichten van arbeid als tremmer of stoker

conductrice de corbillard | porteur-chauffeur | chauffeur de corbillard/chauffeuse de corbillard | porteuse-chauffeuse
chauffeur begrafenisverzorging | chauffeur begrafenisauto | chauffeur uitvaartverzorging

chauffeur de camion de déménagement/chauffeuse de camion de déménagement | déménageuse conductrice de poids lourd | chauffeur de camion de déménagement | déménageur conducteur de poids lourd/déménageuse conductrice de poids lourd
chauffeur-verhuizer | verhuiswagenchauffeur | chauffeur verhuiswagen | chauffeur/verhuizer

personnel de conduite [ camionneur | chauffeur | conducteur de train | personnel roulant ]
bestuurder [ rollend personeel | treinbestuurder | vrachtwagenchauffeur ]

service de location de voitures avec chauffeur
dienst voor het verhuren van voertuigen met chauffeur

location avec chauffeur
verhuring met bestuurder

chauffeur-agent de sécurité
veiligheidsbeambte-chauffeur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Combien de chauffeurs de taxi ont-ils fait l'objet de contrôles?
2. Hoeveel taxichauffeurs werden er gecontroleerd?

— combien de chauffeurs se sont-ils vu infliger une amende à l'heure actuelle ?
— hoeveel chauffeurs zijn momenteel aldus beboet ?

2) Combien de chauffeurs âgés respectivement de moins de cinquante ans et de plus de cinquante ans ont-ils été privés de leur permis C et D chaque année depuis 2007 à cause d'un examen des yeux et/ou d'un examen médical négatif?
2) Hoeveel rijbewijzen C en D van chauffeurs onder, respectievelijk boven de 50 jaar werden in de periode 2007 tot nu jaarlijks ingetrokken omdat de chauffeurs een negatief resultaat behaalden tijdens de oogtest en/of de medische keuring?

Je lui ai demandé, entre autres, si les contrôles étaient fréquents et combien de chauffeurs de taxi n’étaient pas en règle lors de ces contrôles.
Ik vroeg haar onder andere of er vaak controles gebeurden en hoeveel chauffeurs er niet in orde waren bij de uitgevoerde controles.

1) Dans combien d'accidents sur les routes belges un chauffeur étranger est-il impliqué ?
1) Bij hoeveel ongevallen op Belgische wegen is een buitenlandse chauffeur betrokken?

Et combien de fois, en réalité, l’erreur n’a-t-elle pas été commise par un chauffeur routier ou un chauffeur de bus souvent contraint de travailler dans des conditions épuisantes?
Hoe vaak werd die fout niet gemaakt door beroepschauffeurs, door vrachtwagen- of buschauffeurs? Hoe vaak worden die chauffeurs niet gedwongen om heel lang te werken onder uitputtende omstandigheden?

Les maçons de Lettonie et de quelques autres nouveaux États membres, et peut-être maintenant aussi les chauffeurs, savent combien il est «facile» d’exercer leurs activités dans une telle situation, si nous n’essayons pas de contrebalancer les intérêts quand nous procéderons au vote sur cette législation.
Bouwvakkers in Letland en een aantal andere nieuwe lidstaten, en nu dus ook vrachtrijders, weten hoe “makkelijk” het is om in een dergelijke situatie te werken, als wij niet proberen een evenwicht te vinden tussen de diverse belangen wanneer we over deze wetgeving stemmen.

3. Combien de chauffeurs à risque ne peuvent-ils provisoirement être assurés en raison de ce retard dans le transfert de dossiers entre le pool d'assurance et le Bureau de tarification, et pendant combien de temps?
3. Hoeveel probleemchauffeurs kunnen door deze achterstand in overheveling van dossiers tussen de Verzekeringspool en het Tariferingbureau voorlopig niet worden verzekerd en voor welke duur?

2. Pouvez-vous me faire savoir combien d'entreprises de transport et combien de chauffeurs sont impliqués dans ces délocalisations ?
2. Kan u meedelen hoeveel transportondernemingen en hoeveel chauffeurs er betrokken zijn bij deze delocolaisatie?