Vertaling van "combien de chiens suivent actuellement " (Frans → Nederlands) :

4. a) Quelle est la formation de ces chiens? b) Combien de chiens suivent actuellement cette formation? c) Est-elle dispensée en Belgique ou à l'étranger? d) Quelle est la durée de cette formation? e) Ces chiens ont-ils une formation commune avec les chiens détecteurs de drogues? f) Est-ce que la formation des chiens détecteurs d'explosifs de la police fédérale est commune avec celle de la Défense?
4. a) Hoe worden die honden afgericht? b) Hoeveel honden volgen momenteel die training? c) Wordt die training in België of in het buitenland gegeven? d) Hoe lang duurt die training? e) Worden die honden samen met drugshonden afgericht? f) Worden de bomhonden van de federale politie samen met die van Landsverdediging afgericht?

Combien de chiens sont actuellement en activité?
Hoeveel zijn dat er nu?

3. Combien de détenus suivent actuellement une formation universitaire?
3. Hoeveel gedetineerden volgen er momenteel een universitaire opleiding?

2. Combien de détenus suivent-ils actuellement un traitement à la méthadone?
2. Hoeveel gevangenen volgen op dit ogenblik een methadonbehandeling?

3. a) Quels sont les résultats de l'évaluation du projet relatif aux chiens de contrôle de la migration et à l'utilisation de caméras ? b) Combien de chiens sont actuellement utilisés dans ce cadre ?
3. a) Wat zijn de resultaten van de evaluatie van het project rond de migratiecontrolehonden en de camera's? b) Hoeveel honden zijn er momenteel in dienst?

3. Combien d'agents suivent-ils actuellement la formation Vlarem ?
3. Hoeveel agenten volgen momenteel de Vlarem-opleiding ?

1. Combien de chiens ayant été soumis à un entraînement au combat sont actuellement utilisés par l'armée, la police et la gendarmerie?
1. Hoeveel honden met gevechtstraining worden momenteel gebruikt bij leger, politie en rijkswacht?

6. a) Combien de femmes suivent-elles actuellement l'enseignement des écoles militaires et/ou autres centres de hautes études et/ou formation, afin de leur permettre d'accomplir une carrière au sein des Forces armées? b) Ont-elles des domaines de prédilections? c) Y a-t-il déjà des statistiques permettant d'évaluer leurs résultats (taux de réussite et/ou distinctions obtenues pour leurs diplômes)?
6. a) Hoeveel vrouwen volgen er momenteel de cursus aan de militaire scholen en/of andere instellingen voor hoger onderwijs en/of opleidingscentra, met het oog op een loopbaan bij het leger? b) Zijn er studierichtingen die meer vrouwen aantrekken dan andere? c) Zijn er al statistieken beschikbaar aan de hand waarvan hun resultaten geëvalueerd kunnen worden (slaagpercentages, academische kwalificaties (diploma behaald met onderscheiding, enz.)?

2. a) Des 138 animaleries qui continuaient fin 2008 à vendre des chats et/ou des chiens, combien ont demandé ou obtenu une attestation de commerçant/éleveur? b) Combien de ces commerces ne vendent actuellement plus de chats ou de chiens mais d'autres animaux ?
2. a) Hoeveel van de 138 dierenwinkels die eind 2008 nog katten en/of honden verkochten hebben nu een attest als kweker/handelaar aangevraagd of verkregen? b) Hoeveel van deze dierenwinkels verkopen nu geen katten of honden maar andere dieren?