Traduction de «combien de cigarettes les douanes ont-elles saisies » (Français → Néerlandais) :

1. Combien de cigarettes les douanes ont-elles saisies en 2013, 2014 et 2015?
1. Hoeveel illegale sigaretten werden in 2013, 2014 en 2015 in beslag genomen door de douane?

1. Combien de cigarettes de contrebande ont-elles été interceptées dans nos ports en 2009 ?
1. Hoeveel gesmokkelde sigaretten werden in 2009 onderschept in onze havens?

3) Combien de contrôles les douanes ont-elles effectués en 2008, 2009 et 2010 ?
3) Hoeveel controles voerde de Douane in 2008, 2009 en 2010 uit?

3. Combien de cigarettes illégales ont-elles été saisies dans chaque province?
3. Hoeveel illegale sigaretten werden in beslag genomen per provincie?

1. Combien d'animaux et de plantes les douanes ont-elles découverts au cours des cinq dernières années?
1. Hoeveel dieren en planten onderschepte de douane de laatste vijf jaar?

1. Quelles quantités de marchandises la douane a-t-elle saisies dans des aéroports? a) Combien de litres de boissons alcoolisées ont-ils été saisis au cours de la période 2014-2015? Pouvez-vous répartir ces chiffres par mois et par aéroport? b) Combien de kilos de médicaments ont-ils été saisis au cours de la période 2014-2015?
1. Hoeveel goederen werden op luchthavens in beslag genomen door de douane? a) Hoeveel liter alcoholische dranken werd er in beslag genomen in de periode 2014-2015 (graag opsplitsing per maand en per luchthaven)? b) Hoeveel kilo medicijnen zijn er in beslag genomen in de periode 2014-2015 (graag opsplitsing per maand per luchthaven)?

Pouvez-vous répartir ces chiffres par mois et par aéroport? 2. Quelles quantités de marchandises la douane a-t-elle saisies dans les zones portuaires? a) Combien de litres de boissons alcoolisées ont-ils été saisis au cours de la période 2014-2015? Pouvez-vous répartir ces chiffres par mois et par port? b) Combien de kilos de médicaments ont-ils été saisis au cours de la période 2014-2015?
2. Hoeveel goederen werden er in havengebieden in beslag genomen door de douane? a) Hoeveel liter alcoholische dranken werd er in beslag genomen in de periode 2014-2015 (graag opsplitsing maand en per haven)? b) Hoeveel kilo medicijnen zijn er in beslag genomen in de periode 2014-2015? (graag opsplitsing per maand en per haven)?

1) À combien de saisies d'animaux, produits animaux, plantes et produits végétaux protégés par la CITES les douanes ont-elles procédé en 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012 ?
1) Hoeveel inbeslagnames van dieren, dierlijke producten, planten en plantaardige producten die onder CITES worden beschermd, deed de douane in de jaren 2008, 2009, 2010, 2011 en 2012?

2) Combien de reptiles illégaux ont-ils été saisis respectivement en 2005, 2006 et 2007 par la douane ?
2) Hoeveel illegale reptielen werden respectievelijk in 2005, 2006 en 2007 in beslag genomen door de douane?

1. Combien de cigarettes de contrefaçon ont-elles été interceptées par la police ces cinq dernières années ?
1. Hoeveel namaaksigaretten werden de afgelopen vijf jaar in ons land door de politie onderschept ?