Dans les deux Communautés, elle octroiera: - l'attestation de gardien de la paix; - l'attestation générale de compétences d'agent de gardiennage - l'attestation de dirigeant de type B; - l'attestation de steward football et chef-steward; - le brevet de secourisme.
In beide Gemeenschappen, zullen worden afgeleverd: - het getuigschrift van gemeenschapswacht; - het algemeen bekwaamheidsattest van bewakingsagent - het getuigschrift van leidinggevende type B; - het getuigschrift van voetbalsteward en hoofdsteward; - het EHBO-brevet.