D. considérant que la commission de Venise a regrett
é que "le processus constitutionnel, y compris la rédaction et l'adoption définitive de la nouvelle constitution, ait été affecté par le manque de transparence, des insuffisances dans le dialogue entre la majorité et l'opposition, les opportunités insuffisantes pour un débat public adéquat, et un calendrier très serré" et considérant que la "constitution est un cadre communément admis
pour les processus démocratiques ordinaires (ce qui est) une condition préalable à une procédure con
...[+++]stitutionnelle pleinement réussie et légitime" qui "devrait reposer sur le consensus le plus large possible dans la société hongroise",D. overwegende dat de Commissie van Venetië erop wijst dat het bij de totstandkoming van de grondwet, met inbegrip van de formulering en definitieve goedkeuring, ontbrak aan transparantie, dialoog tussen regeringspartijen en oppositie en mogelijkheden voor een gedegen maatschappelijk debat en dat er een zeer krap tijdschema is gevolgd, dat een grondwet een algemeen aanvaard raamw
erk voor het gewone democratische proces vormt, hetgeen een voorwaarde voor een geheel en al suc
cesrijk en legitiem constitutioneel proces is, dat op een zo b
...[+++]reed mogelijke consensus in de Hongaarse maatschappij moet stoelen,