Il espère qu'au moins les arrêtés d'exécution, qui ne peuvent pas contredire le texte de la loi, seront inspirés par une logique pure plutôt que par la « littérature » que le Gouvernement fournit dans la loi.
Hij hoopt dat men zich ten minste bij de uitvoeringsbesluiten, die niet in tegenspraak mogen zijn met de tekst van de wet, zal laten leiden door een zuivere logica liever dan door de « schrijfselen » die de Regering in deze wet levert.