Traduction de «couleur kleur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

agent de finissage couleurs et effets cuirs et peaux | agent de finissage couleurs et effets cuirs et peaux/agente de finissage couleurs et effets cuirs et peaux | agente de finissage couleurs et effets cuirs et peaux | coloriste en tannerie-mégisserie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leerverfster | leerverver | leerkleurder | leerverver

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

film couleurs inversible | film en couleurs inversible | film inversible en couleurs | pellicule couleurs inversible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

omkeerkleurenfilm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

couleur d’articles de poterie et de porcelaine/couleuse d’articles de poterie et de porcelaine | couleur-finisseur en céramique | couleur en céramique/couleuse en céramique | couleuse en faïence et en porcelaine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bediener vormgietmachine aardewerk | keramisch vormgever | gieter-afwerker aardewerk | vormgever keramiek en porselein

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

couleur criarde | couleur tranchante | couleur très ou trop vive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schreeuwende kleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau à couches multiples pour photographie en couleurs | matériau à plusieurs couches pour photographie en couleurs | matériau photographique multi-couches couleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

veellagenmateriaal voor kleurenfotografie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

couleur de selles : normale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kleur van feces: normaal

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif d’aide à l’identification des couleurs

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aangepast meethulpmiddel voor kleurherkenning

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cécité des couleurs

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

daltonisme

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Achromatopsie Daltonisme Deutéranomalie Deutéranopie Incapacité acquise de la vision des couleurs Protanomalie Protanopie Tritanomalie Tritanopie

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

étalonnage colorimétrique | étalonnage couleur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

colour grading | kleurenindeling

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ainsi peut-elle citer une campagne de sensibilisation dans les écoles (« Annoncer la couleur-Kleur bekennen »).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Zij herinnert zich bijvoorbeeld een bewustmakingsactie in scholen (Kleur bekennen — Annoncer la couleur).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

— la mise en œuvre, dans les écoles, du programme de sensibilisation « Annoncer la Couleur/Kleur Bekennen » destiné aux jeunes de dix à dix-huit ans;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

— de uitvoering van het programma « Kleur Bekennen/Annoncer la Couleur » voor scholieren tussen tien en achttien jaar;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]

Un budget de 4 millions d'euros par an a été prévu pour les programmes « Annoncer la Couleur » et « Kleur Bekennen » qui s'étalent sur une période de 5 ans.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Voor de programma's « Annoncer la Couleur » en « Kleur Bekennen », die lopen over een periode van 5 jaar, werd een budget van 4 miljoen euro per jaar voorzien.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

En ce qui concerne les programmes « Kleur Bekennen » et « Annoncer la Couleur », le représentant du ministre explique qu'auparavant, seules les ONG débutantes ou les coopérants officiels recevaient une formation introductive.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Wat betreft de programma's « Kleur Bekennen » en « Annoncer la Couleur », legt de vertegenwoordiger van de minister uit dat vroeger alleen de beginnende NGO's of officiële coöperanten een inleidende vorming kregen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quel est le budget consacré aux deux programmes « Annoncer la Couleur et « Kleur Bekennen » ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Wat is het budget van beide programma's « Annoncer la Couleur » en « Kleur Bekennen » ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Question 1. Kleur Bekennen est le volet néerlandophone du programme fédéral d'éducation mondiale Annoncer la Couleur - Kleur Bekennen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Vraag 1. Kleur Bekennen is het Nederlandstalige deel van het federale programma voor mondiale vorming Kleur Bekennen - Annoncer la Couleur.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

2. Les programmes de sensibilisation se divisent en trois parties: «Annoncer la couleur/Kleur Bekennen», destinée au milieu de l'éducation; les subsides à des initiatives ponctuelles proposées par des tiers; les activités propres de la coopération belge.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

2. De sensibiliseringsprogramma's worden in drie delen ingedeeld: «Annoncer la couleur/Kleur Bekennen», bestemd voor het opvoedingsmilieu, de subsidies voor punctuele initiatieven voorgesteld door derden en de eigen activiteiten van de Belgische samenwerking.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Question 3. C'est l'Etat belge qui finance le programme Annoncer la Couleur - Kleur Bekennen en allouant d'une part des fonds à la Coopération technique belge (CTB), en charge de la coordination, et en octroyant d'autre part des subsides à des partenaires opérationnels sur le terrain.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Vraag 3. Het programma Kleur Bekennen - Annoncer la Couleur wordt gefinancierd door de Belgische Staat. Voor de uitvoering van het programma wordt enerzijds een financiering voorzien aan de Belgische Technische Coöperatie (BTC), die instaat voor de coördinatie van het programma, en anderzijds een financiering via subsidies aan operationele partners op het terrein.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

1. Les budgets inscrits en 2004 pour les initiatives de sensibilisation se répartissent sur trois allocations de base, pour un total de 5,185 millions d'euros, dont 2,300 pour l'initiative «Annoncer la couleur/Kleur Bekennen».

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

1. Het ingeschreven budget voor 2004 voor de sensibiliseringsinitiatieven verdeelt zich over drie basisallocaties, dit voor een totaal bedrag van 5,185 miljoen euro, waarvan 2,300 miljoen voor het initiatief «Annoncer la couleur/Kleur Bekennen».

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Un montant total de 2.625.000 EUR est prévu dans le budget 2009 pour le programme Annoncer la Couleur - Kleur bekennen ; pour l'année 2008, ce montant s'est élevé à 2.400.000 EUR.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

In de begroting van 2009 is in het kader van Kleur Bekennen - Annoncer la Couleur een totaalbedrag van 2.625.000 EUR voorzien, voor 2008 was dit 2.400.000 EUR.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : coloriste en tannerie-mégisserie couleur criarde couleur de selles normale couleur en céramique couleuse en céramique couleur tranchante couleur très ou trop vive couleur-finisseur en céramique couleuse en faïence et en porcelaine cécité des couleurs film couleurs inversible film en couleurs inversible film inversible en couleurs matériau photographique multi-couches couleur pellicule couleurs inversible étalonnage colorimétrique étalonnage couleur couleur kleur

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

couleur kleur ->

Date index: 2024-05-27