Vertaling van "daniel ducarme ministre " (Frans → Nederlands) :

La Région de Bruxelles-Capitale, représentée par son Gouvernement, en la personne de M. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et de M. Guy Vanhengel, Ministre des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, vertegenwoordigd door zijn Regering, in de persoon van de heer Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en van de heer Guy Vanhengel, Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen van de Brusselse Hoofdstedelijke regering,

Question orale de M. Denis Grimberghs à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Eric Tomas, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de l'Energie et du Logement, concernant « l'évolution du statut du personnel de la SDRB ».
Mondelinge vraag van de heer Denis Grimberghs aan de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Eric Tomas, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Energie en Huisvesting, betreffende « de evolutie van het personeelsstatuut van de GOMB ».

- Interpellation de Mme Caroline Persoons à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Didier Gosuin, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la Conservation de la Nature et de la Propreté publique et du Commerce extérieur, concernant « les conséquences de l'arrêt de la cour d'appel du 18 novembre 2003 sur le survol de Bruxelles ».
- Interpellaties van Mevr. Caroline Persoons tot de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Didier Gosuin, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel, betreffende « de gevolgen van het arrest van het hof van beroep van 18 november 2003 betreffende de vluchten boven Brussel ».

- Question orale de Mme Geneviève Meunier à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Guy Vanhengel, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, concernant " l'augmentation barémique dans les pouvoirs locaux" .
- Mondelinge vraag van Mevr. Geneviève Meunier aan de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Guy Vanhengel, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen betreffende " de baremaverhogingen bij de lokale besturen" .

Interpellation de Mme Geneviève Meunier à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Jos Chabert, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, du Transport et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, concernant « le volet bruxellois des investissements S.N.C. B. issu du Comité de concertation ».
- Interpellatie van Mevr. Geneviève Meunier tot de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Jos Chabert, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, betreffende « de heel geringe investeringen van de N.M.B.S. voortvloeiend uit de besprekingen van het overlegcomité ».

M. Jacques SIMONET, Ministre-Président du gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale et ministre des pouvoirs locaux, de l'aménagement du territoire, des monuments et sites, de la rénovation urbaine et de la recherche scientifique, en tant que membre titulaire du Comité des régions, en remplacement de M. Daniel DUCARME pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006 (doc. 8133/04);
de heer Jacques SIMONET, minister-voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek, tot lid in het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Daniel DUCARME, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006 (8133/04).

Eloge funèbre de M. Daniel Ducarme, Ministre d'Etat
Rouwhulde voor de heer Daniel Ducarme, Minister van Staat

- Exposés 2004/2005-0 Exposés des auteurs des propositions jointes et position du ministre à ce sujet (p. 13-17): Suppléments d'honoraires.- Accueil des enfants en milieu hospitalier.- Comité pour l'examen permanent de la nomenclature des prestations de santé.- Contribution financière pour l'accès aux soins d'urgence 51K1627005 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 13 Daniel Ducarme ,MR - Page(s) : 13,14 Maggie De Block ,VLD - Page(s) : 14 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 15,16 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 16,17
- Uiteenzettingen 2004/2005-0 Uiteenzettingen van de indieners van de toegevoegde voorstellen en standpunt van de minister daaromtrent (p. 13-17): Honorariumsupplementen.- Opvang van kinderen in de ziekenhuizen.- Comité voor permanente doorlichting van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen.- Financiële bijdrage voor de toegang tot spoedgevallenzorg 51K1627005 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 13 Daniel Ducarme ,MR - Blz : 13,14 Maggie De Block ,VLD - Blz : 14 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 15,16 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 16,17

- Discussion 2007/2008-0 Référendum sur le Traité de Lisbonne.- Irlande.- Prix de l'énergie et de l'alimentation.- Serbie.- Kosovo.- Tribunal pénal international (TPIY).- Système d'indexation en Belgique.- " Directive retour" .- Biocarburants.- Climat.- Baisse de la TVA.- Lutte contre le terrorisme, défense et sécurité.- Budget 2013.- Politique euroméditerranéenne.- Jeux olympiques.- Justice, liberté 52K1465001 Ministre Yves Leterme ,CD&V - Page(s) : 2-4,13-17,22,25-28 Camille Dieu ,PS - Page(s) : 4,5,19,22,23 Bruno Tuybens ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 5,6,23,24,27 Daniel Ducarme ,MR - Page(s) : 6,7,20,23 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 7,8 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 8,9 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
- Bespreking 2007/2008-0 Referendum over het Verdrag van Lissabon.- Ierland.- Energie- en voedselprijzen.- Servië.- Kosovo.- Internationaal Straftribunaal (ICTY).- Indexeringssysteem in België.- " Terugkeer-richtlijn" .- Biobrandstof.- Klimaat.- BTW-verlaging.- Terrorismebestrijding, defensie en veiligheid.- Begroting 2013.- Euromediterrane politiek.- Olympische Spelen.- Justitie, vrijheid 52K1465001 Minister Yves Leterme ,CD&V - Blz : 2-4,13-17,22,25-28 Camille Dieu ,PS - Blz : 4,5,19,22,23 Bruno Tuybens ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 5,6,23,24,27 Daniel Ducarme ,MR - Blz : 6,7,20,23 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 7,8 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 8,9 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!

- Page(s) : 9-12,21,24,27,28 Xavier Baeselen ,MR - Page(s) : 12,20,24,27 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 13 Alexandra Colen ,VB - Page(s) : 21,24,25 Daniel Ducarme ,MR - Page(s) : 25,26 Ministre Karel De Gucht ,Open Vld - Page(s) : 26
- Blz : 9-12,21,24,27,28 Xavier Baeselen ,MR - Blz : 12,20,24,27 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 13 Alexandra Colen ,VB - Blz : 21,24,25 Daniel Ducarme ,MR - Blz : 25,26 Minister Karel De Gucht ,Open Vld - Blz : 26