Vertaling van "des médecins jette " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

enseignant-chercheur en médecine et santé au travail | enseignant-chercheur en médecine générale | enseignant-chercheur en médecine et santé au travail/enseignante-chercheuse en médecine et santé au travail | enseignant-chercheur en médecine/enseignante-chercheuse en médecine
docent medicijnen hoger onderwijs | docente geneeskunde hoger onderwijs | docent geneeskunde hoger onderwijs | lector medicijnen

praticien de médecine alternative | praticien de médecine douce | praticien de médecine alternative/praticienne de médecine alternative | praticien de médecine non conventionnelle/praticienne de médecine non conventionnelle
holistisch gezondheidstherapeut | integraal therapeute | aromatherapeut | complementair therapeut

médecine
geneeskunde

intervenant en médecine chinoise | praticienne de médecine traditionnelle chinoise | intervenant en médecine chinoise/intervenante en médecine chinoise | thérapeute de médecine traditionnelle chinoise
TCM-therapeute | therapeute traditionele Chinese geneeskunde | therapeut traditionele Chinese geneeskunde | therapeute Chinese fytotherapie

médecin généraliste | médecin généraliste agréé | médecin qualifié en médecine générale | MG [Abbr.]
erkende huisarts | huisarts

grille basculante | jette-feu
tuimelrooster | valrooster

journalisme électronique | reportage électronique | JE [Abbr.] | jet(prononcer jette) [Abbr.]
elektronisch journalisme | elektronische nieuwsgaring | EJ,ENG [Abbr.]

médecine douce [ acupuncture | homéopathie | médecine alternative ]
zachte geneeskunde [ acupunctuur | alternatieve geneeskunde | homeopathie ]

médecin [ médecin généraliste | médecin spécialiste ]
dokter [ huisarts | medisch specialist ]

médecin du travail
bedrijfsarts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’Ordre des médecins jette un regard très critique sur l’hôpital militaire de Neder-over-Heembeek.
De Orde van Geneesheren stelt het militair hospitaal van Neder-Over-Heembeek in een slecht daglicht.

Médecine interne, Gériatrie, « Universitair Ziekenhuis V. U.B». , Jette;
Inwendige Geneeskunde, Geriatrie, Universitair Ziekenhuis V. U.B., Jette;

M. CAROYER Jean-Marie, médecin au Fonds des maladies professionnelles, domicilié à Jette, avec effet rétroactif au 08/04/1997;
De heer CAROYER Jean-Marie, geneesheer bij het Fonds voor de beroepsziekten, wonende te Jette, met uitwerking op 08/04/1997;

M. DAKKA, Hachem, médecin spécialiste en cardiologie, domicilié à Jette;
De heer DAKKA, Hachem, geneesheer specialist in cardiologie, wonende te Jette;

4. Etude et Recherches Aide Médicale Urgente: a) Hôpital Erasme (ULB): - expertise en médecine de catastrophe (médecin), - 1er octobre 1995 - 30 septembre 1996, - coût: 2.500.000; b) Ministère de la Défense nationale: - recherche relative à la prise en charge psycho-sociale des victimes de catastrophes, - 29 décembre 1995 - 30 septembre 1996, - coût: 2.850.000; c) Hôpitaux: Academisch Ziekenhuis - Jette, Universitair Ziekenhuis - Gent, Universitair Ziekenhuis - Edegem, St. Jans Ziekenhuis (CPAS) - Genk, Alg.
4. Studies en Onderzoeken en Dringende Medische Hulpverlening: a) Erasmus Ziekenhuis (ULB): - expertise inzake rampengeneeskunde, - 1 oktober 1995 - 30 september 1996, - kostprijs: 2.500.000; b) Ministerie van Landsverdediging: - onderzoek inzake de psycho-sociale begeleiding van slachtoffers van rampen, - 29 december 1995 - 30 september 1996, - kostprijs: 2.850.000; c) Ziekenhuizen: Academisch Ziekenhuis - Jette, Universitair Ziekenhuis - Gent, Universitair Ziekenhuis - Edegem, St. Jans Ziekenhuis (OCMW) - Genk, Alg. Ziekenhuis St.

3. L'envoi à l'Hôpital universitaire de Jette n'a généré aucune dépense supplémentaire pour le patient pour autant qu'il soit, comme dans le cas présent, envoyé par un médecin militaire.
3. Het verwijzen naar het Universitair Ziekenhuis te Jette heeft geen bijkomende kosten veroorzaakt voor zover die, zoals hier, het gevolg zouden zijn van het doorverwijzen door een militaire dokter.

Il suffit de se rendre à l'Academisch Ziekenhuis à Jette pour constater que l'ensemble du personnel soignant y est bilingue, des médecins aux infirmiers.
Een bezoek aan het Academisch Ziekenhuis van de VUB te Jette volstaat om vast te stellen dat het voltallige verplegende personeel van dokters tot verplegers er tweetalig is.