La Convention biodiversité traitant de matières relevant des compétences des communautés, des régions et de l'Etat fédéral, des réunions intercabinets ont lieu régulièrement afin de coordonner les procédures d'approbation dans les différentes instances.
Daar het Verdrag over de biodiversteit materies behandelt die behoren tot de bevoegdheden van de gemeenschappen, de gewesten en de federale Staat, worden geregeld interkabinettenvergaderingen georganiseerd met het oog op de coördinatie van de goedkeuringsprocedures bij de verschillende instanties.
