Vertaling van "déposée par mme jacinta de roeck " (Frans → Nederlands) :

(Déposée par Mme Jacinta De Roeck, M. Philippe Monfils, Mme Myriam Vanlerberghe, Mme Marie Nagy, M. Philippe Mahoux et Mme Jeannine Leduc)
(Ingediend door mevrouw Jacinta De Roeck, de heer Philippe Monfils, mevrouw Myriam Vanlerberghe, mevrouw Marie Nagy, de heer Philippe Mahoux en mevrouw Jeannine Leduc)

(Déposée par Mme Jacinta De Roeck et M. Jan Van Duppen)
(Ingediend door mevrouw Jacinta De Roeck en de heer Jan Van Duppen)

(Déposée par Mme Jacinta De Roeck et M. Paul Galand)
(Ingediend door mevrouw Jacinta De Roeck en de heer Paul Galand)

(Déposée par Mmes Jacinta De Roeck et Christine Defraigne, M. Philippe Mahoux et Mme Annemie Van de Casteele)
(Ingediend door de dames Jacinta De Roeck en Christine Defraigne, de heer Philippe Mahoux en mevrouw Annemie Van de Casteele)

(Déposée par Mmes Jacinta De Roeck et Isabelle Durant)
(Ingediend door de dames Jacinta De Roeck en Isabelle Durant)

Proposition de loi relative à la protection de l'embryon in vitro (de Mme Jacinta De Roeck et M. Paul Galand).
Wetsvoorstel betreffende de bescherming van het embryo in vitro (van Mevr. Jacinta De Roeck en de heer Paul Galand).

J'ai l'honneur de référer l'honorable membre à ma réponse à la question du 19 septembre 2003 posée par Mme Jacinta De Roeck.
Ik heb de eer het geachte lid te verwijzen naar mijn antwoord op de vraag van 19 september 2003 gesteld door mevrouw Jacinta De Roeck.