Sur la base de ce processus et de l'application de ces critères, et après confirma
tion du bon état de préparation des partenariats potentiels dans des domaines tels que l'énergie, les «villes intelligentes»,
l'approvisionnement durable en matière premières, l'utilisation rationnelle de l'eau, la mobilité intelligente et la
productivité et le développement durable de l'agriculture, la Commission présentera aux autres institutions, d
...[+++]ès février 2011, des propositions concernant les partenariats satisfaisant aux critères fixés, dans le cadre du déploiement de la stratégie Europe 2020 et en ayant à l'esprit l'objectif du développement d'une économie à faible émission de carbone et faisant une utilisation rationnelle de l'énergie, reposant sur une base industrielle solide.Op grond van dit proces en de toepassing van deze criteria zal de Commissie nagaan of potentiële partnerschappen op het gebied van energie, i
ntelligente steden, duurzame grondstoffenvoorziening, waterefficiëntie, slimme mobiliteit en productiviteit en duurzaamheid in de landbouw er klaar voor zijn. Vervolgens zal zij in 2011, te beginnen in februari, in het kader van de uitvoering van de Europa 2020-strategie en overeenkomstig de doelstelling een koolstofarme, energie-efficiënte economie met een krachtige industriële basis te ontwikkelen, aan de andere instellingen voorstellen voorleggen voor partnerschappen die aan de criteria hebben vo
...[+++]ldaan.
