Traduction de «enseignant au vrij technisch instituut » (Français → Néerlandais) :

Art. 18. Le Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrij Technisch Instituut Brugge, Boeveriestraat 73, à 8000 Brugge, obtient dans l'implantation de Torhout la compétence d'enseignement pour la discipline « Informatie- en communicatietechnologie ».
Art. 18. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrij Technisch Instituut Brugge, Boeveriestraat 73, in 8000 Brugge, verkrijgt onderwijsbevoegdheid in de vestigingsplaats Torhout voor het studiegebied Informatie- en communicatietechnologie.

M. JOHAN DURNEZ (Menen, 16.05.1961), Enseignant au Vrij Technisch Instituut à Waregem
De heer JOHAN DURNEZ (Menen, 16.05.1961), Leraar aan het Vrij Technisch Instituut te Waregem

- Membres du personnel du « Vrij Technisch Instituut vzw » à Deinze
- Personeelsleden van het Vrij Technisch Instituut vzw te Deinze

- Membres du personnel du « Vrij Technisch Instituut » à Kortrijk
- Personeelsleden van het Vrij Technisch Instituut te Kortrijk

Art. 14. Le « Vrij Technisch Instituut Leuven - Centrum voor Volwassenenonderwijs », Dekenstraat 3, à 3000 Leuven, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Interculturele Medewerker ».
Art. 14. Het Vrij Technisch Instituut Leuven - Centrum voor Volwassenenonderwijs, Dekenstraat 3, in 3000 Leuven, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Interculturele Medewerker.

Art. 12. Le Centrum voor Volwassenenonderwijs Technisch Instituut Sint-Jozef, Kleinhoefstraat 4, à 2440 Geel, obtient les compétences d'enseignement suivantes :
Art. 12. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Technisch Instituut Sint-Jozef, Kleinhoefstraat 4, in 2440 Geel, verkrijgt de volgende onderwijsbevoegdheden:

BOYEN, sous-directeur au « Vrij Technisch Instituut » à Beringen, à partir du 8 avril 1993;
BOYEN, onderdirecteur aan het Vrij Technisch Instituut te Beringen, vanaf 8 april 1993;

M. DEWILDE, professeur au « Vrij Technisch Instituut » à Courtrai, à partir du 8 avril 1991;
M. DEWILDE, leraar aan het Vrij Technisch Instituut te Kortrijk, vanaf 8 april 1991;

DE COSTER, professeur au « Vrij Technisch Instituut » à Courtrai, à partir du 8 avril 1992;
DE COSTER, leraar aan het Vrij Technisch Instituut te Kortrijk, vanaf 8 april 1992;

BALLINCKX, professeur au « Vrij Technisch Instituut Sint-Laurentius » à Lokeren, à partir du 15 novembre 1993;
BALLINCKX leraar aan het Vrij Technisch Instituut Sint-Laurentius te Lokeren, vanaf 15 november 1993;