Traduction de «faes souhaite poser » (Français → Néerlandais) :

Mme Faes souhaite poser quelques questions qui rejoignent celles de M. Delpérée.
Mevrouw Faes heeft enkele vragen die aansluiten bij de vragen van de heer Delpérée.

Enfin, Mme Faes souhaite encore poser la question suivante à titre de précision: le Code pénal social prévoit expressément que la sanction administrative éteint l'action publique pour les mêmes faits.
Ten slotte wenst mevrouw Faes nog volgende vraag ter verduidelijking te stellen : in het Sociaal Strafwetboek is uitdrukkelijk voorzien dat de administratieve sanctie de strafvordering doet vervallen voor dezelfde feiten.