Traduction de «fer luxembourgeois étaient » (Français → Néerlandais) :

Avant la deuxième guerre mondiale, les chemins de fer luxembourgeois étaient gérés par deux compagnies ferroviaires de droit privé ­ la Société Guillaume-Luxembourg et la Société Prince Henri.
Voor de tweede wereldoorlog, werden de Luxemburgse spoorwegen beheerd door twee spoorwegmaatschappijen van privaat recht ­ de Société Guillaume-Luxembourg en de Société Prince Henri.

Il y a quelques années, la SNCB a procédé à l'achat de 80 locomotives bitension, dont 60 étaient destinées aux chemins de fer belges et 20 aux chemins de fer luxembourgeois.
Enkele jaren terug werd door de NMBS overgegaan tot de aankoop van 80 twee-spanningslocomotieven, 60 voor België en 20 voor het Groothertogdom Luxemburg.