Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Constitution lymphatique
Diathèse lymphatique
Eléphantiasis bancroftien Filariose bancroftienne
Filariose
Filariose lymphatique
Filariose à Wuchereria bancrofti
Ganglion lymphatique
Ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs
Ganglions lymphatiques mésentériques supérieurs
Glande lymphatique
Lymphatisme
Massage de drainage lymphatique manuel
Nœud lymphatique cervical
Nœud lymphatique hilaire
Tempérament lymphatique

Traduction de «filariose lymphatique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


constitution lymphatique | diathèse lymphatique | lymphatisme | tempérament lymphatique

lymphatisme


ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs | ganglions lymphatiques mésentériques supérieurs

nodi lymphatici mesenterici superiores


ganglion lymphatique | glande lymphatique

lymphonodulus | lymphonodus | nodulus lymphaticus | nodus lymphaticus




Eléphantiasis bancroftien Filariose bancroftienne

elephantiasisdoor Wuchereria bancrofti | filariasisdoor Wuchereria bancrofti


Filariose à Wuchereria bancrofti

filariasis door Wuchereria bancrofti


massage de drainage lymphatique manuel

manuele lymfatische drainagemassage | manuele lymfedrainagemassage




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plus d'un milliard de personnes, dont 400 millions d'enfants, souffrent d'une ou de plusieurs des trois grandes maladies liées à la pauvreté – VIH/SIDA, malaria et tuberculose - ou d'autres maladies infectieuses négligées, telles que l’ulcère de Buruli, le trachome, la filariose lymphatique et la maladie du sommeil.

Meer dan 1 miljard mensen, waaronder 400 miljoen kinderen, lijden aan één of meer van de drie belangrijkste armoedegerelateerde ziekten: HIV/AIDS, malaria en tuberculose - of aan onderbelichte infectieziekten als Buluri-zweren, trachoma, filariasis en slaapziekte.


La Commission et la fondation financeront également conjointement le développement clinique de nouveaux moyens de traitement et de prévention du VIH, de la tuberculose, de la malaria et d'autres maladies infectieuses négligées, telles que les maladies diarrhéiques, l’ulcère de Buruli, le trachome, la filariose lymphatique et la maladie du sommeil.

De Commissie en de stichting gaan ook samen de klinische ontwikkeling financieren van nieuwe middelen ter bestrijding en voorkoming van HIV, tuberculose, malaria en andere verwaarloosde infectieziekten als diarreeziekten, Buruli-zweren, trachoma, filariasis en slaapziekte.


invite la Commission à participer activement aux campagnes soutenues par l'OMS afin de lutter contre les incapacités évitables, telles que «Vision 2020», l'initiative mondiale pour éliminer la cécité évitable dans le monde d'ici à 2020; l'initiative mondiale pour l'éradication de la poliomyélite; l'élimination de la lèpre en tant que problème de santé publique et le programme mondial pour l'élimination de la filariose lymphatique;

8. verzoekt de Commissie actief deel te nemen aan door de WHO gesteunde campagnes om te voorkomen gebreken aan te pakken, zoals de campagne Visie 2020 van de WHO die gericht is op het uitroeien van te voorkomen blindheid tegen 2020, het mondiale initiatief inzake de uitroeiing van polio, het laatste offensief inzake de uitroeiing van lepra en het mondiale programma inzake de uitroeiing van filariasis;


9. invite la Commission à participer activement aux campagnes soutenues par l'OMS afin de lutter contre les incapacités évitables, telles que "Vision 2020", l'initiative mondiale pour éliminer la cécité évitable dans le monde d'ici à 2020; l'initiative mondiale pour l'éradication de la poliomyélite; l'élimination de la lèpre en tant que problème de santé publique et le programme mondial pour l'élimination de la filariose lymphatique;

9. verzoekt de Commissie actief deel te nemen aan door de WHO gesteunde campagnes om te voorkomen gebreken aan te pakken, zoals de campagne Visie 2020 van de WHO die gericht is op het uitroeien van te voorkomen blindheid tegen 2020, het algemene initiatief inzake de uitroeiing van polio, het laatste offensief inzake de uitroeiing van lepra en het algemene programma inzake de uitroeiing van filariasis;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. invite la Commission à participer activement aux campagnes soutenues par l'OMS afin de lutter contre les incapacités évitables, telles que "Vision 2020", la campagne de l'OMS visant à éliminer la cécité évitable dans le monde d'ici à 2020, l'initiative mondiale pour l'éradication de la poliomyélite, la stratégie globale pour alléger le fardeau de la lèpre et soutenir les activités pour son contrôle (2006-2010) et le programme mondial pour l'élimination de la filariose lymphatique;

8. verzoekt de Commissie actief deel te nemen aan door de WHO gesteunde campagnes om te voorkomen gebreken aan te pakken, zoals de campagne Visie 2020 van de WHO die gericht is op het uitroeien van te voorkomen blindheid tegen 2020, het mondiale initiatief inzake de uitroeiing van polio, de mondiale strategie tot verdere uitroeiing van lepra en tot ondersteuning van de lepra-controle activiteiten (2006-2010) en het mondiale programma inzake de uitroeiing van filariasis;


36. accueille favorablement le Programme mondial de l'OMS visant à identifier les régions où la filariose lymphatique est endémique, et à traiter les populations à risque par un traitement annuel à dose unique, pendant au moins cinq ans;

36. is verheugd over het mondiale programma van de WHO dat erop gericht is de gebieden vast te stellen waar lymfatische filariasis endemisch is en de risicogroepen gedurende ten minste vijf jaar een behandeling te geven waarbij jaarlijks één dosis moet worden toegediend;


Et Oxfam déclare ce qui suit: "Une série d'initiatives, associant le secteur public et la philanthropie, ont été prises pour combattre le HIV sida, la lèpre, le paludisme, la tuberculose, la filariose lymphatique, la leishmaniose, le choléra, le cancer et le diabète.

Oxfam: "Een reeks initiatieven waarbij de overheidssector en particuliere liefdadigheid samengaan, zijn tot stand gekomen om HIV/aids, lepra, malaria, tuberculose, lymfatische filiariase, leishmaniase, cholera, kanker en diabetes te bestrijden.


Les maladies qu'ils peuvent provoquer varient selon les régions: paludisme, filariose lymphatique, fièvre jaune, dengue, encéphalite virale et arboviroses.

Een hele reeks ziekten kunnen door muggen worden veroorzaakt afhankelijk van waar men zich bevindt: malaria, lymfatische filariose, gele koorts, dengue, virale encephalitis en arbovirosen.


w