Art. 2. La transformation progressive des structures de la section intitulée « Gradué en Chimie industrielle » (code 220100S31D1) classée au niveau de l'enseignement supérieur technique de type court de l'Enseignement de Promotion sociale de régime 1 commence au plus tard le 1 janvier 2007.
Art. 2. De geleidelijke omvorming van de structuren van de afdeling « Gegradueerde in de industriële chemie » (code 220100S31D1) die ressorteert onder het technisch hoger onderwijs van het korte type van het Onderwijs voor Sociale promotie van stelsel 1 begint ten laatste op 1 januari 2007.